Friendship Is Like A Cocoon
S1 "Chapter⁵"
Nagisa Nakagawa
Yosh! sampai juga.
Nagisa Nakagawa
Waktunya beres-beres!
Nagisa Nakagawa
Jam berapa ini?
Nagisa Nakagawa
Masih ada waktu, aku sarapan dulu deh.
Nagisa Nakagawa
Pagi, cepat sekali kau bangun.
Shizuko Yuzuki
Aku sudah terbiasa bangun pagi.
Nagisa Nakagawa
Ini masakan buatan mu?
Nagisa Nakagawa
Wish.. ternyata kau bisa masak juga.
Nagisa Nakagawa
Enak pula.
Shizuko Yuzuki
Itu sudah jelas!~
Nagisa Nakagawa
Kalau saja kau sekolah, pasti kita akan selalu berangkat bareng.
Nagisa Nakagawa
Aku pergi dulu ya.
Shizuko Yuzuki
Iya hati-hati.
Nagisa Nakagawa
Gyahh! ntah kenapa hari ini aku bersemangat.
Nagisa Nakagawa
*mengendus
Nagisa Nakagawa
Harum banget wanginya.
Nagisa Nakagawa
Toko kue ya..
Nagisa Nakagawa
Mampir dulu deh.
Reina Akira
Selamat datang.
Nagisa Nakagawa
❨Orang yang pernah kasih aku roti waktu aku kelaparan❩
Reina Akira
Ada yang bisa saya bantu?
Nagisa Nakagawa
Eng.. aku ingin roti ini.
Reina Akira
Baik, saya bungkus dulu ya..
Nagisa Nakagawa
❨Ada lowongan kerja?❩
Nagisa Nakagawa
Maaf, apa disini masih ada lowongan?
Reina Akira
Ya, masih ada.
Reina Akira
Palayan disini sangat sedikit, jadi kami perlu orang lagi.
Nagisa Nakagawa
Apa aku boleh ngelamar kerja di sini?
Reina Akira
Boleh kok, jika ingin kerja disini, saya bisa antarkan anda ke ruang manajer.
Nagisa Nakagawa
Lah serius langsung di terima?!
Nagisa Nakagawa
Kok gk ada persyaratan nya?
Nagisa Nakagawa
Aku di terima.
Reina Akira
Bagus donk, jadi beban ku berkurang.
Nagisa Nakagawa
Kapan aku bisa kerja?
Reina Akira
Besok kalau bisa.
Reina Akira
Kau bagian siang sedangkan aku bagian pagi.
Nagisa Nakagawa
Ada apa si?
Nagisa Nakagawa
Rame banget.
Asuka Koharu
Anak kepala sekolah sudah pulang, jadinya pada ribut-ribut.
Nagisa Nakagawa
Anak kepala sekolah?
Asuka Koharu
Bukan, dia Hana Yuzuki.
Asuka Koharu
Selama satu tahun dia pergi keluar negri, dan hari ini dia sudah pulang ke sini.
Asuka Koharu
Ada banyak orang yang ingin bertemu dengannya.
Nagisa Nakagawa
Hana Yuzuki, apa dia kakaknya Shizuko?
Asuka Koharu
Tepat sekali.
Nagisa Nakagawa
Aku tidak tahu Shizuko punya kakak.
Sensei Chia
Setelah pulang sekolah kau ke ruang guru ya.
Nagisa Nakagawa
❨Kenapa sensei menyuruhku ke ruang guru?❩
Nagisa Nakagawa
Sensei sudah tau Shizuko tinggal di apartemen ku?
Sensei Chia
Jadi Sensei minta tolong pada mu, berikan kotak makan ini kepada Shizuko.
Nagisa Nakagawa
Kotak makan?
Sensei Chia
Benar, Kepala sekolah yang memberikan nya.
Sensei Chia
Tapi kamu jangan bilang ke Shizuko bahwa ini dari ayahnya.
Nagisa Nakagawa
Oke Sensei.
Sensei Chia
Dan ini untuk mu.
Sensei Chia
Oleh-oleh dari Hana.
Nagisa Nakagawa
Cantik banget!
Nagisa Nakagawa
Aku tidak tahu Hana itu seperti apa.
Sensei Chia
Nanti juga kau akan tau.
Nagisa Nakagawa
Hanya ini saja?
Nagisa Nakagawa
Tidak ada urusan lagi?
Sensei Chia
Tidak, sekarang kau boleh pulang.
Nagisa Nakagawa
Baiklah, saya pamit dulu Sensei!
Sensei Chia
Hati-hati dijalan.
Nagisa Nakagawa
Aku pulang.
Nagisa Nakagawa
Dimana Shizuko?
Nagisa Nakagawa
Kau sedang apa?
Nagisa Nakagawa
Oh ya Shizuko ini aku belikan makanan untukmu.
Shizuko Yuzuki
❨Bukankah ini makanan mewah?❩
Shizuko Yuzuki
❨Kenapa Nagisa bisa beli makanan ini?❩
Shizuko Yuzuki
Makanan ini dari siapa?
Shizuko Yuzuki
Bohong! tidak ada gunanya juga kau berbohong! makanan ini harganya sangat mahal! bukan kah kau bilang bahwa kau tidak punya uang?
Shizuko Yuzuki
Kau jujur! ini dari siapa?
Shizuko Yuzuki
Sudah kuduga.
Nagisa Nakagawa
Shizuko? kenapa makanannya dibuang?
Shizuko Yuzuki
Aku takut makanan itu sudah diberi racun.
Nagisa Nakagawa
Kau jangan ngadi-ngadi, mana mungkin itu ada racunnya.
Shizuko Yuzuki
Aku tidak suka barang pemberian dari ayah.
Nagisa Nakagawa
Hei tunggu! itu bukan dari ayahmu.
Shizuko Yuzuki
Lalu dari siapa?
Nagisa Nakagawa
Ya, dia memberikan ku oleh-oleh nya.
Shizuko Yuzuki
Sudah lama aku tidak bertemu dengannya, aku jadi ingin menemuinya.
Nagisa Nakagawa
Kau tidak membencinya?
Shizuko Yuzuki
Benci? tidak, aku tidak membencinya aku hanya membenci ayahku, dan juga bawahannya.
Nagisa Nakagawa
Kenapa kau sangat membenci ayahmu?
Shizuko Yuzuki
Susah menjelaskan nya kepadamu.
Nagisa Nakagawa
Untung saja Shizuko tinggal di rumahku.
Nagisa Nakagawa
Jadi aku tidak perlu ke rumah dia lagi.
Reina Akira
Nagisa, kau bisa melakukannya sendiri di hari pertama mu bekerja?
Nagisa Nakagawa
Bisa kok, tenang saja.
Reina Akira
Baiklah! Aku mengandalkan mu!
Reina Akira
Aku akan pulang sekarang, sampai jumpa besok!
Nagisa Nakagawa
Sampai jumpa.
Comments