моя госпожа { นายหญิงของข้า }
ตอนที่ 3 ผู้ดีตีนแดงของแท้
Boris (พระนางรอง)
Я опаздываю?
(ฉันช้าเหรอคะ)
ราเดน หันหลังกลับมามอง บอริส ก่อนที่จะเอ่ยว่า
Rodion (พระนาง)
Нет, машина только что подъехала к самому отелю.
(ไม่หรอกรถพี่พึ่งจะมาถืงหน้าโรงแรมเอง)
Rodion (พระนาง)
пойдем
(ออกไปกันเหอะ)
ทั้งคู่เดีนไปฝากคีย์การ์ดที่หน้าเคาน์เตอร์ ก่อนที่จะออกไปที่หน้าโรงแรม
ซื้งมีชายยืนพิงรถ และ ไถมือถือไปด้วย
Arseny (พี่พระนาง)
เสร็จแล้วใช้ไหม?
Rodion (พระนาง)
คะ ตอนนี้กี่โมงแล้วคะ?
Arseny (พี่พระนาง)
17:49 กว่าจะไปถืงร้านอาหารก็ 18:00 พอดีไม่ขาดไม่เกินจ๊ะ
Rodion (พระนาง)
หลังไม่พบกันนาน เหมือนเป็นแต๋วขึ้นทุกวันนะคะพี่
Arseny (พี่พระนาง)
พูดจาไปเลื่อยเหอะ อีชายแท้เอ่ย~
Boris (พระนางรอง)
อีกแล้วอยู่ด้วยกันทะเลาะกันอีกแล้วนะคะ
Rodion (พระนาง)
เอ้า ก็มันเหมือนไหมละ?!
Arseny (พี่พระนาง)
ตัวเองก็เหมือนหญิงแท้สะที่ไหน!!
Boris (พระนางรอง)
พอได้แล้วคะ!เรามีนัดนะคะโตๆกันปานนี้ยังจะทะเลาะกันเป็นเด็กเป็นเล็กรึไงคะ?!
ทั้งสองพี่น้องนิ่งไปสักพักก่อนที่จะพากันเดีนขึ้นรถไป
ในตัวรถมีแค่ความเงียบที่น่าอึดอัดจนทำให้ บอริส ที่นั่งเบาะข้างหลัง กังวลในใจเบาๆว่า
Boris (พระนางรอง)
[นี้ฉันพูดแทงใจดำพวกเขารึป่าวนะ?]
ณ ร้านอาหารชื่อดังของเมือง Manchester
(โรงแรมร้านอาหารหรือที่ต่างๆในเรื่องนี้จะเอามาจากชีวิตจริงทั้งหมดนะคะ แต่ตัวครจะสมมุติขึ้นมานะคะ)
พนักงานหญิง
มีอะไรให้รับใช้รึป่าวคะ
Arseny (พี่พระนาง)
Vip ห้อง 5 ครับจองโดย..
พนักงานหญิง
โอลิเวีย ใช้ไหมคะ
พนักงานหญิง
ห้อง Vip 5 เดีนตรงแล้วเลี้ยวช้ายได้เลยคะ ห้องอยู่ตรงกันข้ามกับห้อง 15 คะ
พนักงานหญิง
นี่บัตรเข้าห้องคะยื่นให้พนักงานชายเราที่ประจำหน้าห้องได้เลยคะ
พนักงานหญิง
เชิญทานอาหารให้อร่อยคะ
ทั้งสามเดีนตาม ทางโถงที่ยาวเยียดที่มีแสงไฟสลัวๆตามทางเดีน
พนักงานชาย
ขอบัตรเข้าห้องด้วยครับ สุภาพบุรุษ และ สตรี
Boris (พระนางรอง)
นี้บัตรเข้าห้องคะ
บอริส ได้ยื่นบัตรผ่านให้พนักงานชายเพื่อตรวจสอบ
พนักงานชาย
ถูกต้องแล้วครับฝากบัตรไว้กับผมแล้วเชิญเข้ารับประทานอาหารได้เลยครับ
ณ ในห้องโถงขณาดใหญ่ที่ถูกตกแต่งไปด้วยของประดับหรูหรา
และ โต๊ะทานอาหารที่มี สุภาพสตรีทั้งสองนั่งคอยอยู่ อาหารบนโต๊ะตอนนี้ยังคงมีเพียงน้ำซุป
แสดงได้ว่าหญิงทั้งสองพึ่งจะสั่งอาหารเสร็จได้ไม่นาน
Olivia (นางเอก)
Good morning darling~
(อรุณสวัสดิ์ที่รัก~)
Diana (นางรอง)
I can't say that. I have to. Good evening.
(พูดงั้นไม่ได้สิคะพี่ ต้องสวัสดีตอนเย็นต่างสิคะ)
Olivia (นางเอก)
Oops! Sorry~~ hahaha~
(อุ้ย! โทษทีนะ~ ฮ่าๆ~)
Diana (นางรอง)
hu hu hu~
(หึๆ~)
เสียงหัวเราะด้วยความเหยียดหยามของสาวเจ้าทั้งสอง
ทั้งคำพูดคำจา ที่เหมือนการเย้ยหยัน
สมกับเป็นผู้ค้าของเถื่อน แดนผู้ดีตีนแดงของแท้เลยจริงๆ...
Comments