04 / 05 / 06

Глава 04

Днем я пошел в школу. Лю Вэй подошел ко мне во время перемены. Я почувствовал, что его лицо стало больше. Он посмотрел на меня и первым бросил на меня взгляд.

— Сегодня вечером после школы на третьем этаже столовой будет драка. Второклассники дерутся с первоклассниками. Я слышал, что Сяо Вэй и его банда пойдут. Ты хочешь пойти?

Я проигнорировал его и вышел из класса. Лю Вэй последовал за мной. Он знал, куда я иду. Он был более зависимым, чем я! Туалет - лучшее место для курения. В последнее время я курю все больше и больше. Раньше я курил в коридоре, но теперь могу ходить только в туалет. Хотя я не боюсь, что директор школы поймает меня или что-то в этом роде, я боюсь его рта. Он может говорить два часа.

— Я не хочу идти!

Я медленно выдохнул дым и наблюдал, как он распространяется кругами.

— Почему? Вы не хотите создавать проблемы?

Лю Вэй поприветствовал своих приятелей и посмотрел на меня.

— Это не... хлопотно. Сяо Вэй и его друзья могут шуметь сколько угодно. Мне не нравится быть в центре внимания. Кучка людей настолько неряшлива, что в конце концов ты даже не знаешь, кто есть кто. Раньше я заботился о своей репутации и шел, когда меня об этом просили. Теперь у меня нет на это времени. Я могу делать все, что захочу...

— В отличие от тебя! Ты что, ушел из мира? Раньше ты не вел себя так развратно!

Лю Вэй покрутил окурок ногой и посмотрел на меня с улыбкой.

Я презрительно фыркнул:

— Я культурный человек с высокими качествами.

Как только я закончил говорить, я услышал, как приятель рядом со мной расхохотался, прежде чем уйти. Я оттащил его на несколько шагов, швырнул к стене и пнул три раза. Черт, ты не заслуживаешь смеяться, когда я говорю.

Я также бросил окурок на землю, не глядя на мужчину, и пошел к бассейну, чтобы решить эту проблему сам. Рядом со мной раздался редкий звук капающей воды. Я наклонил голову. Для меня размер был незначительным. В душе я улыбнулся. Не то чтобы я смотрел на него свысока. Та, которая в будущем выйдет замуж за такого мужчину, будет неудачливой .

Не знаю, почему мне на ум пришел Бянь Жошуй. Если бы он пришел, он, вероятно, был бы на этом уровне...

Вечером Жошуй все еще ничего не говорил и я немного встревожился и рассердился. Как мужчина может быть таким мелочным? Прошёл уже день, а он все еще не пришёл в себя? Он пошёл за водой для мытья ног и я остановил его у двери.

— Я сказала, что с тобой? Мы в одном общежитии, почему ты устраиваешь беспорядки?

Бянь Жошуй посмотрел на меня и попытался обойти меня. Я оперялся руками о дверь и отказал отпускать его. Глядя на него вызывающе, что? Я не верю, что ты не скажешь мне ни слова.

—Сун Тяньлу...

Бянь Жошуй взглянул на меня, хе-хе... Не выдержу!

— Я использовал этот карман, чтобы положить деньги...

Слабо сказал Бянь Жошуй.

Я некоторое время не реагировал. Какие деньги? Не начнет ли он снова нести чушь?

— Это то нижнее белье... Я не такой, как ты сказал, я просто использую его, чтобы положить деньги. Мне его сшила мама, сказав, что небезопасно класть его в школьную сумку...- сказал Бянь Жошуй, тайком глядя в сторону. К счастью, в то время в общежитии никого не было.

Я только что вспомнил, что это так. О, боже! Какая это эпоха? Феномен засовывания платы за обучение в обувь в 1970-х и 1980-х годах все еще существует. Я сглотнул слюну и внезапно не знал, что сказать. Я спросил:

— А чем занимается твоя мама?

Я думал, он скажет, что его мать фермер, или что в семье несколько пожилых и молодых людей, и у них нет постоянного места жительства. В результате Бянь Жошуй с гордостью рассказал мне, что его мать учительница, и вся его семья учителя.

— Я спросил, почему ты такой книжный? Оказывается, ты из ученой семьи!

Бянь Жошуй, казалось, забыл все неприятности этого дня, и на его лице появилась слабая улыбка. Он посмотрел на меня, улыбнулся и сказал:

— Сун Тяньлу, ты знаешь? Человек, которого я больше всего уважаю, - это моя мать. Моя мать не только учитель, но в моих глазах она та...

— Давай, давай, сходи и принеси воды, чтобы помыть ноги!

Бянь Жошуй, казалось, не хотел уходить, но, увидев мое выражение лица, вышел, чтобы принести воды, чтобы помыть ноги.

В эти выходные мы с женой ходили по магазинам. Когда я говорю с другими о своей девушке, я всегда называю её своей женой. Мне кажется, что называть ее своей женой - это очень интимно.

Моя жена бегала и оглядывалась. Я не понимаю, как она все еще могла вскочить, посетив такое место столько раз. Через некоторое время она увидела две вещи в магазине дорогой косметики и протянула их мне.

— Сун Тяньлу, иди скорее! Поможешь мне посмотреть, какая из этих двух тушей лучше?

Я беспомощно вздохнул. Я даже не знал, что такое тушь, так почему ты меня спросила? Но мне пришлось притвориться хорошим, иначе эта тема останется до того дня, как мы расстанемся. Я посмотрел вниз и увидел, что одна была за 128, а другая 344. Разве это не очевидно? 128 лучше!

— Я думаю, 128 неплохая. Она выглядит довольно яркой... Она также длиннее другой. Она, вероятно, довольно стойкая.

Я посмотрел на нее с улыбкой. Не выбирай за 344, иначе я не доживу до следующей недели.

Чжан Цици посмотрела на этот, положила его, снова взяла и снова посмотрела на другой, все время хмурясь. Боже мой! Не бери два, подумал я про себя, но не смог этого показать.

— Эй! Я не могу выбрать между этими двумя, забудь об этом, давай посмотрим еще раз!

Я был так счастлив ! Ха-ха, я последовал за ней.

Но катастрофа приближалась. Чжан Цици понравилась пара кроссовок Nike. Я дважды усмехнулся и пошёл к стойке, чтобы заплатить. Не было выхода. Я думал об этом, но я не мог сделать этого, не вытащив деньги. Я мог только затянуть ремень и терпеть еще две недели.

Когда я собирался вернуться, Чжан Цици зашла в магазин, где продавались кошельки, но ей ничего не понравилось. Я вспомнил Бянь Жошуй и засунул деньги в нижнее белье. Подумав об этом, я выбрала один, кстати. В любом случае, я не мог сказать, красиво это или нет, поэтому я просто выбрал один и пошёл к стойке, чтобы заплатить.

— 136, это для вас.

Дама за стойкой улыбнулась мне. Она была довольно хороша собой. Я взглянул на неё и бросил на неё двусмысленный взгляд в пределах, которых Чжан Цици не могла видеть. Я увидел, как её лицо немедленно покраснело. Она была совершенно невинна, я не мог не подумать в своем сердце.

По дороге домой Чжан Цици стала намного милее, чем когда пришла, и продолжала вести себя со мной как избалованный ребёнок.

Иногда без денег не обойтись. Если этот делится, следующий должен прийти позже. Я коснулся своего пустого кошелька и тайно пожаловался. Мне пришлось поговорить с Бянь Жошуем, когда я вернулся домой, и попросить его покупать меньше еды в будущем.

Глава 05

— Вот, держи!

Я бросил кошелёк на кровать Бянь Жошуйя, поэтому Сяо Цзюньцзы подбежал, чтобы взять кошелёк и посмотреть на него.

Бянь Жошуй не понял, посмотрел на меня и спросил:

— Что... ты имеешь в виду?

— Я увидел кошелёк на улице и подумал, что он довольно хороший, поэтому я купил его для тебя. В следующий раз не клади так много мелочи в нижнее бельё. Ты такой гермофоб, разве ты не знаешь, что эта штука вся кишит бактериями?

Я быстро выхватил его из рук Сяо Цзюньцзы и передал Бянь Жошуйю.

Думаю, Бянь Жошуй был очень тронут, и он посмотрел на меня так, будто испугался. Он взял кошелёк, опустил голову, чтобы внимательно его рассмотреть, а затем посмотрел на меня и немного смущенно спросил:

— Такой хороший кошелёк, должно быть, стоит десять юаней, верно?

Я чуть не ударился головой о поручень кровати. Было действительно несправедливо покупать вещи для такого человека, который не знает цены вещам. Я мог бы просто выбрать один из уличного ларька.

— Сколько стоит, десять юаней? Всего три юаня, я продаю их. - сказал я ему.

Бянь Жошуй наконец вздохнул с облегчением. Сяо Цзюньцзы смеялся рядом с ним, но он ничего не сказал. Да Сижуй был там один, глядя на что-то. В общежитии внезапно наступила тишина. Я посмотрел на Бянь Жошуйя и внезапно вспомнил кое-что.

— Ну, начиная с сегодняшнего дня, не готовь мне так много еды. Одного блюда на каждый приём пищи будет достаточно. Тебе не обязательно заказывать два.

Бянь Жошуй посмотрел на меня в замешательстве: — Почему?

Я почесал голову: —Эй, я недавно набрал вес на животе, мне нужно похудеть.

— Похудеть? Нет, ты будешь голодать.

Бянь Жошуй посмотрел на меня с обеспокоенным лицом. Честно говоря, я чувствовал себя довольно комфортно в душе, как будто никто из нас, приятелей, не замечал этой мелочи, а жена никогда не спрашивала меня о моей повседневной жизни.

— Всё в порядке, я могу обходиться без еды три дня - небрежно сказал я.

Бянь Жошуй, казалось, хотел что-то сказать, но я не дал ему возможности. Я достал сигарету и пошёл в туалет. Мне пришлось курить меньше сигарет, они были слишком дорогими.

Когда я ел вечером, казалось, что в моей коробке еды меньше не стало. Я посмотрел на Бянь Жошуя с некоторым раздражением, удивляясь, как он мог забыть то, что я ему только что сказал.

Бянь Жошуй понял мои мысли и быстро сказал:

— Я не стал давать тебе больше, просто не смог доесть, поэтому положил тебе немного. Не волнуйся, я раньше этого не ел. Вижу, ты вечно не доедаешь, а мне приходится выкладывать, а это довольно расточительно.

Я кивнул и с головой погрузился в еду.

— Сегодняшние куриные крылышки такие вкусные. Я не видел, чтобы ты их подавал раньше. Это новое блюдо?

Бянь Жошуй посмотрел на меня очень радостно и сказал:

— Правда? Мне эти куриные крылышки принесла мама. Моя мама из Хунани, и она любит готовить тушёные блюда, которые долго не портятся, когда их приносишь с собой. Если тебе понравится, я попрошу маму принести ещё в следующий раз.

— Ладно! В следующий раз попроси маму приготовить тебе рагу и скажи, что в твоей спальне его едят четыре человека.

Да Сижуй заговорил рядом с ним:

— Я не ел. Затем Сяо Цзюньцзы также сказал, что он тоже не ел. Я обернулся и злобно посмотрел на него, и они оба немедленно сделали то, что должны были сделать.

После обеда, поев и попив, я пошёл в школу. У меня было один-два урока, политика. Как только я добрался до своего места, я начал готовиться ко сну. Мне показалось, что я услышал, как кто-то в тумане говорил о повышении цен на продукты, и я сразу же проснулся.

— Кто тебе сказал?

Я потянул за воротник девушку передо мной, девушка повернулась и улыбнулась мне.

— Они выросли уже давно. Прошел почти месяц.

Почти месяц? Тогда денег на карточке на питание, которую я дал Бянь Жошуйю, уже давно не хватало. Почему я не слышал, чтобы он об этом говорил?

— Насколько они выросли? - снова спросил я.

— Ну... Они выросли на 2,1 юаня. Первоначальный комплектный обед стоил 4,7 юаня, а теперь 6,8 юаня.

Я не услышал, что сказала мне на ухо девушка позади меня. Они выросли так сильно, что мне делать в следующие две недели? Почему Бянь Жошуй не сказал мне раньше? Если бы я знал, я бы не пошёл за покупками с Чжан Цици. Я почувствовал себя подавленным и уснул на столе.

После урока я пошёл искать Бянь Жошуйя. Он яростно протирал доску на кафедре. Я несколько раз окликнул его сзади, но он меня не услышал. В конце концов, я занервничал и потянул его вниз. Он упал мне на руки. Я поддержал его. Мы оба на пару секунд замерли. Честно говоря, я никогда не видел Бянь Жошуйя так близко. Причина, по которой я был ошеломлён, была просто в том, что я чувствовал, что Бянь Жошуй выглядит не так, как мы, северяне.

Я не знаю, кто крикнул снизу:

— Я говорю, Сун Тяньлу, ты играешь в «Горбатую гору »?

Я тогда не понял, но лицо Бянь Жошуйя тут же покраснело. Я посмотрел на него в замешательстве. Я слышал, как рядом вздыхают многие девушки. Я не знал, почему. В итоге в тот день Бянь Жошуй просто протёр доску и, впав в транс, вернулся на своё место. Я также забыл спросить Бянь Жошуйя о его талонах на питание.

Когда я вернулся в общежитие ночью, я увидел ещё несколько куриных крылышек в своей коробке для еды. С тех пор, как я сказал, что куриные крылышки очень вкусные, я больше никогда не видел куриных крылышек в коробке Бянь Жошуйя. Все они были переложены в мою миску. Бедная мать Бянь Жошуйя, она растила чужого сына своим тяжёлым трудом.

— Я хочу спросить тебя кое о чём.

Я подошёл и сказал что-то. Бянь Жошуй внезапно вздрогнул, а затем посмотрел на меня, как будто я прервал его фантазию.

— О чём ты думаешь?

Я сел рядом с ним.

Сяо Цзюньцзы продолжил:

— Он думает о жизни. Он просто спросил меня, считаешь ли ты, что жизнь бесконечна. Даже если однажды наступит конец, дух останется до того дня, когда мир исчезнет, потому что дух неосязаем и не исчезнет вместе с телом.

— Ты действительно так думаешь?» Я улыбнулся и посмотрел на Бянь Жошуйя. Не дожидаясь его ответа, я снова спросил: «Ты знаешь, что цены на продукты в школе подорожали?

Сяо Цзюньцзы уставился на меня:

— Сун Тяньлу, ты в порядке? Прошёл месяц с тех пор, а ты только сейчас узнал.

Я взглянул на него и нетерпеливо сказал:

— Просто делай то, что нужно. Кто тебе разрешил меня перебивать?

Сяо Цзюньцзы закатил глаза:

— Если ты не разрешаешь мне это делать, ладно. Как ты  думаешь, кому нравится прерывать вас двоих? Ха-ха...

Слушая, я почувствовал что-то неладное. Я обернулся, чтобы посмотреть на Сяо Цзюньцзы, но он уже ускользнул. Чёрт возьми, он фактически воспользовался мной, чтобы удовлетворить свою потребность в ерунде.

Глава 06

— Теперь твоя очередь.

Я повернулся и посмотрел на Бянь Жошуя:

Почему ты не сообщил мне заранее? Ты не попросил меня о помощи, когда денег на твоей карточке на еду не хватило.

Бянь Жошуй, казалось, немного встревожен , услышав это:

— Я не... говорю, я забыл, забудьте о деньгах, их не так много, я не считал, я просто купил их вместе.

— Нет, просто скажи мне, сколько денег не хватает, и я это восполню. Зачем мне тебя обманывать?

Я полез в карман, чтобы достать деньги.

— Нет нужды, правда, мы же друзья, и нас не должны волновать , не стоит беспокоиться об этих маленьких деньгах.

Мне хотелось рассмеяться, но я так же был весьма тронут тем, что он сказал. Хотя Бянь Жошуй был немного женоподобен, он был добрым и всегда заботился обо мне каждый день. В будущем мне нужно будет лучше к нему относиться. Я думал об этом и обнаружил, что Бянь Жошуй смотрит прямо на меня. Когда я посмотрел на него, он быстро отвёл взгляд и посмотрел вперёд.

— Почему ты так легко краснеешь?

Я завязал светскую беседу.

Бянь Жошуй снова улыбнулся своей фирменной улыбкой:

— Не знаю, я был таким с самого детства. В детстве это было серьёзнее. Я краснел, отвечая на вопросы в классе. Теперь я намного лучше.

Я внезапно вспомнил выступление Бянь Жошуя на уроке. Я, казалось, не обращал особого внимания на этого человека в классе. Казалось, что только когда я вернулся в общежитие и взял коробку с обедом, я узнал, что мы с Бянь Жошуем одноклассники. Обычно я сплю на уроках. Я слышал от своих одноклассников, что Бянь Жошуй  на уроке всегда сидит прямо , смотрит вперёд и постоянно делает заметки и отвечает на вопросы. Когда он приходил, многие ученики чувствовали себя расслабленными на уроке, и им не нужно было беспокоиться о том, что их вызовут, потому что никто не ответил на вопросы. Как член комитета по охране здоровья, он также добросовестный и ответственный, поэтому я часто слышу, как он ворчит на уроках. Я не могу себе представить, что он был человеком, который краснел, разговаривая с одноклассниками.

— О чём ты думаешь? —  Бянь Жошуй тихо позвал меня, и я пришёл в себя.

— О, ничего, продолжай.

— Когда я был маленьким, я всегда был одинок, поэтому не знал, как общаться с другими. Дети не любили играть со мной, и со временем я стал одиноким. Иногда я ошеломленно смотрел на небо, думая о своем прошлом, настоящем и будущем. Почему у меня всегда такое чувство, что в голове у меня все как на чистом листе бумаги, я никогда не был гениальным? Это касается и моей собственной жизни, и жизни других людей...

— Стой, стой, стой —  Я прервал Бянь Жошуя: — Ты можешь просто говорить по одному предложению за раз и перестать быть таким претенциозным?

— Ладно! — Бянь Жошуй смущенно улыбнулся.

— У тебя когда-нибудь была девушка?

Мне вдруг захотелось узнать, каково это, когда у такого парня, как он, есть девушка?

— Нет...

—Полагаю, нет, а у тебя есть кто-то, кто тебе нравится?»

Бянь Жошуй посмотрел на меня, подумал, а затем кивнул.

Я вдруг заинтересовался и подошёл к нему:

— Кто это? Скажи мне, я помогу тебе добиться её, и я гарантирую, что ты её получишь.

Бянь Жошуй вдруг рассмеялся, и смех его был совершенно счастливым. Я никогда раньше не видел его таким радостным и не совсем понимал, почему он так смеётся. Через некоторое время он спокойно посмотрел на меня и сказал:

— Ты мне ничем не поможешь.

— Почему? Ты мне не веришь? Спроси Да Сижуя, я помог ему сопоставить несколько пар.

Я был очень не убежден и даже усомнился в своих способностях.

— Это не... это дело...

— Что в этом плохого? Почему ты не говоришь это?

— Больше одного предложения.

Бянь Жошуй сказал очень серьёзно.

Чёрт! Я сильно ударился головой. Почему этот человек такой глупый? Он верит всему, что говорят другие, и вообще не может приспособиться.

— Пойдем, поиграем со мной в баскетбол!

Я встал и размял ноги.

Бянь Жуйшуй удивлённо посмотрел на меня, а затем смущенно сказал:

— Я не умею играть! Со мной скучно играть.

— Ты идёшь или нет? Если нет, то я ухожу. Сегодня на площадке никого нет. Я единственный, кто тренируется. Если хочешь играть, я тебя научу. Хочешь научиться?

Я увидел радостное выражение на лице Бянь Жошуя . Я сразу же вышел и Бянь Жошуй последовал за мной.

— Лови мяч!

Я обливался потом на площадке, а Бянь Жошуй плакал. Он не поймал ни одного мяча, который я ему передавал, ударяясь либо лицом, либо руками. Как можно быть таким глупым?

Я снова вложил мяч ему в руку и попросил вести мяч. Он неловко вел мяч рядом со мной. Я обернулся и взял мяч из его руки. Легким броском мяч попал в баскетбольное кольцо. Я услышал глупую похвалу со стороны и вздохнул в душе.

— Почему бы тебе не пойти туда и не поиграть. Я потренируюсь сам. Ты не сможешь хорошо играть, даже если буду тренироваться так.

Я кивнул, хорошо, поэтому побежал к баскетбольному кольцу рядом со мной, чтобы потренироваться. Игра в баскетбол всегда была моим любимым видом спорта. Мне это нравилось с самого детства. Хотя я всегда вёл очень крутую жизнь перед другими, у меня всё ещё есть некоторые узлы в моём сердце.

У меня, по сути, нет никаких сильных сторон, кроме хорошего роста и красивого лица. Думаю, моя самая большая гордость — это то, что я могу ухаживать за женщинами, не упуская ни одной. Но какое это имеет значение? Разве это признак мужских способностей? Вовсе нет. Я очень хочу освоить что-то своё, чтобы в будущем обеспечить себя и своих родителей. Это моя главная цель в жизни.

Игра в баскетбол — это способ выплеснуть эмоции, потому что у меня нет других сильных сторон. Я чувствую, что я не бесполезен, только когда играют две команды. Поэтому, занят я или бездельничаю, я прихожу на игровую площадку, чтобы потренироваться несколько раз, чтобы чувствовать себя более комфортно.

Глядя на неуклюжую фигуру Бянь Жошуйя вдалеке, я не знаю, что чувствую в своём сердце. На самом деле, я очень завидую ему. Я всегда ругаю его за то, что он не мужчина, но его хорошие оценки заставляют его родителей гордиться. Хотя я всегда чувствую, что учеба в обычной средней школе бесполезна, особенно для таких людей, как я, оно всего лишь платформа, построенная для небольшого количества людей. Для меня лучше позволить себе бегать, чем быть офисным работником. Поэтому я всегда думаю, что я довольно умный, по крайней мере, я знаю, в каком направлении двигаться.

Но я всё ещё завидую таким людям, как Бянь Жошуй, просто из-за моих родителей. Всякий раз, когда я выхожу с родителями, другие родители обсуждают оценки своих детей, а мои родители молчат рядом с ними, я все ещё чувствую себя неуютно.

Я помню, как в последний раз мой отец вышел из кабинета директора, когда я увидел его одинокую спину, я яростно отругал себя, черт возьми, Сун Тяньлу, ты должен усердно учиться с сегодняшнего дня.

Однако я сдался через несколько дней. Я действительно не такой материал, поэтому я не могу заставить себя. Я хочу спать, как только слышу эти химические формулы. Неважно, насколько сильна моя сила воли, я не могу преодолеть свои привычки. Мои привычки глубоко укоренились. Даже если я захочу измениться, это не будет вопросом одного дня или одной ночи.

С тех пор мои родители никогда не выступали против меня из-за моей учебы. Я делал вид, что расслаблен на лице, но я был очень разочарован в душе. Мои родители также ожидали от меня чего-то, но позже они поняли, что это было бесполезно.

— Пойдем! Уже поздно.

Я подошёл к Бянь Жошуйю , чтобы получить мяч, а Бянь Жошуй уже вспотел.

На обратном пути я был совсем тихим и не хотел ничего говорить, но Бянь Жошуй вдруг сказал мне:

Сун Тяньлу, спасибо.

Я повернул голову и посмотрел на него: —Спасибо за что?

— Спасибо за то, что ты такого высокого мнения обо мне  и согласился играть со мной.

Бянь Жошуй не повернул голову, но я думаю, что его лицо снова покраснело.

Я рассмеялся и ничего не сказал. Я вёл мяч, идя по дороге. Мы двое, один высокий, другой низкий, оставляли на дороге очень неровную тень. Честно говоря, я никогда не думал, что когда-нибудь пойду бок о бок с таким человеком. Сказать, что я восхищаюсь им, значит, считать таких людей ещё более высокомерными! К счастью, Бянь Жошуй не такой, иначе у него даже не было бы возможности заслужить уважение.

Скачать

Нравится эта история? Скачайте приложение, чтобы сохранить историю чтения.
Скачать

Бонус

Новые пользователи, загружающие приложение, могут бесплатно читать 10 эпизодов

Получить
NovelToon
ВОЙДИТЕ В ДРУГОЙ МИР!
Скачайте приложение MangaToon в App Store и Google Play