Halo semuaa!! Ini bukan cerita ya,, melainkan lirik dari sebuah lagu yang aku sukaa bangett.. Jadi ini itu lagu Korea yang paling aku suka.. Entah kenapa, tapi kayaknya sih karena makna lagunya itu sesuai ama hidup aku😔,, hehe malah curhat😅skip-
Info aja, ini itu lagunya berkisah tentang kehidupan di masa remaja yang beranjak dewasa gitu..
Ya udah..langsung aja kalian cari dan dengerin lagunya sambil baca lirik beserta maknanya di bawah ini yahh~
ROMANIZATION
naneun hanttae naega i sesange
sarajigil baraesseo
on sesangi neomuna kamkamhae
maeil bameul uldeon nal
charari naega sarajimyeon
maeumi pyeonhalkka
moduga nal baraboneun siseoni
neomuna duryeowo
areumdapge areumdapdeon
geu sijeoreul nan apaseo
sarang badeul su eopseossdeon
naega neomuna silheoseo
eommaneun appaneun da
naman baraboneunde
nae maeumeun geureon ge aninde
jakkuman meoreoman ga
eotteokhae eotteokhae eotteokhae eotteokhae
sigani yagiraneun mari
naege jeongmal majdeorago
haruga jinamyeon jinalsurok
deo naajideorago
geunde gakkeumeun neomu haengbokhamyeon
tto apaolkka bwa
naega gajin i haengbokdeureul
nugungaga gajyeogalkka bwa
areumdaun areumdapdeon
geu gieogi nan apaseo
apeun mankeum apahaedo
sarajijireul anhaseo
chingudeureun saramdeureun da
naman baraboneunde
nae moseubeun geureon ge aninde
jakkuman meoreoman ga
geuraedo nan eojjeomyeon
naega i sesange
balkeun biccirado doelkka bwa
eojjeomyeon geu modeun apeumeul
naeditgoseorado
jjalpge bicceul naebolkka bwa
pogihal suga eopseo
harudo mam pyeonhi jamdeul suga eopsdeon
naega
ireohgerado ireoseo boryeogo hamyeon
naega nal chajajulkka bwa
aaaaaaa aaaaaaa
aaaaaaa aaaaaaa
eolmana eolmana apasseulkka
eolmana eolmana apasseulkka
eolmana eolmana eolmana baraesseulkka
.
.
TERJEMAHAN
Pada suatu titik, dulu aku berharap aku akan menghilang dari dunia ini
Seluruh dunia tampak begitu gelap dan aku menangis setiap malam
Apakah aku akan merasa lebih baik jika aku menghilang begitu saja?
Aku begitu takut pada semua orang yang menatapku
Selama hari-hari indah itu, aku merasa kesakitan
Aku membenci diriku sendiri karena tak bisa menerima cinta
Ibuku dan ayahku, mereka hanya menatapku
Itu bukanlah yang kurasakan sebenarnya, tapi aku terus melangkah lebih jauh
Apa yang harus ku lakukan?
Apa yang harus ku lakukan?
Apa yang harus ku lakukan?
Apa yang harus ku lakukan?
Kata-kata waktu adalah obat benar-benar berlaku untukku
Seiring berjalannya waktu, aku benar-benar menjadi lebih baik
Tapi terkadang, saat aku terlalu bahagia, aku khawatir akan kesakitan lagi
Aku takut seseorang akan menghilangkan kebahagiaan ini
Kenangan indah itu sangat menyakitkan
Aku sakit dan sakit lagi, tapi rasa sakitnya tidak akan hilang
Teman-temanku, semua orang ini, mereka hanya menatapku
Itu bukanlah yang kurasakan sebenarnya, tapi aku terus melangkah lebih jauh
Tapi tetap saja, mungkin memang begitu
Cahaya terang di dunia ini
Mungkin setelah semua rasa sakit itu
Aku bisa segera bersinar terang
Karena itu aku tak bisa menyerah
Aku tak bisa tertidur dengan tenang untuk satu malam
Karena mungkin kalau aku terus berusaha terjaga seperti ini
Aku akan menemukan diriku sendiri
Seberapa menyakitkankah hal itu?
Seberapa menyakitkankah hal itu?
Seberapa tinggi aku haus berharap?
.
.
Gimana lagunya teman"? Kalo menurut aku sih enak banget,, kena banget di hati ㅠㅠ
Jangan lupa buat like n komen yahh.. kalo mau request lagu dan lirik yang lain boleh kok, tinggal komen ajah,, InsyaAllah nanti aku carikan😇..
Sebelumnya pantun dulu yah:)
Ke pasar naik sepeda mini,
Tujuannya mau beli susu
Oke, cukup sampe disini,
Love you and see you...
