María Cecília Santana nunca tuvo nada.
Abandonada en un orfanato a los tres meses, criada entre el hambre y la indiferencia, sobrevivió al mundo con uñas y dientes hasta que la vida le concedió lo único que nadie le había prometido: una oportunidad.
Una graduación. Un diploma. Y los dedos de un hombre que la miraron un segundo de más.
Paolo Salvatore no es un empresario cualquiera. Es el Dom de la Famiglia Ombra Rossa — la familia mafiosa más poderosa de Italia. Frío, calculador, temido. Un hombre que lleva años sin dejar que nada lo mueva.
Hasta que la conoce a ella.
Lo que comienza como una atracción imposible se convierte en una obsesión silenciosa, y luego en la verdad más explosiva de sus vidas: María Cecília no es quien cree ser. Es Ingrid Hansen Ragnar — la hija secuestrada de veinte años atrás del Dom de Noruega. La heredera que el mundo de la mafia creyó muerta.
Ahora dos familias se unen, tres parejas se forjan en el fuego, y una mujer que nunca tuvo nombre descubre que siempre fue dama.
Personajes principales
María Cecília / Ingrid — Huérfana que descubre su identidad real. Fuerte, reservada, con una historia de dolor que nadie imagina.
Paolo Salvatore — Dom italiano, frío y poderoso, que pierde el control por primera vez ante una mujer que no debería existir en su mundo.
Luna Salvatore — La hermana pequeña de Paolo. Sobreviviente de un secuestro, ahora busca el amor que siempre supo que era suyo.
Lutero Russo — El hombre más leal al Dom. Diez años amando en silencio a quien no debía amar.
Pietro Salvatore — El consigliere de la familia. Serio, brillante, destinado a caer por una mujer que lo hace reír.
Ana Paula Vasconcelos — La mejor amiga. Alegre, espontánea, y más fuerte de lo que nadie cree.
NovelToon tiene autorización de Edina Gonçalves para publicar esa obra, el contenido del mismo representa el punto de vista del autor, y no el de NovelToon.
Lo que nunca puedo tener
Mi nombre es Lutero Russo de Marino. Tengo 29 años. Soy el brazo derecho de Paolo Salvatore, Dom de la Famiglia Ombra Rossa.
La lealtad no es una elección para mí. Es quién soy.
Nací dentro de este mundo, crecí viendo la sangre pagarse con sangre y el respeto ganarse con silencio y obediencia. Mi padre, Otávio Russo de Marino, fue el consigliere del antiguo Dom, Ricardo Salvatore. Un hombre íntegro dentro de un universo corrompido.
Murió cuando yo tenía 13 años.
Murió protegiendo al Dom.
Ese día perdí a un padre… pero gané un destino.
La familia Salvatore me acogió. No por obligación — aunque también lo era — sino por respeto al hombre que fue mi padre. Pasé a vivir en el anexo de la mansión, entrenando, aprendiendo, convirtiéndome en lo que esperaban de mí.
Un arma.
Una sombra.
Un hombre que no duda.
Paolo tenía 16 años en ese entonces. Pietro, 12. Y Luna…
Luna tenía apenas 8 años.
Todavía la recuerdo corriendo por los jardines, con un vestido claro y el cabello suelto al viento. Riendo de cualquier cosa, como si el mundo fuera ligero.
Siempre fue diferente.
Delicada.
Alegre.
Gentil.
Y fue allí donde todo comenzó.
Un sentimiento que ignoré al principio. Un encanto pasajero, me decía a mí mismo. Cosa de un chico intentando encontrar algo bueno en medio de la violencia.
Pero el tiempo pasó.
Y no pasó.
Creció.
Se arraigó.
Se volvió imposible de ignorar.
Cuando Luna cumplió 15 años, yo ya tenía 20. Ya trabajaba directamente con Paolo. Ya entendía el peso de lo que significaba ser quien era.
Fue entonces cuando ella vino a mí.
Decidida.
Valiente.
Con los ojos brillando de algo que yo conocía demasiado bien.
— Me gustas.
Simple.
Directo.
Verdadero.
Ese fue el día más difícil de mi vida.
Porque todo en mí quería decir sí.
Quería jalarla hacia mí, sostenerla, confesar que ese sentimiento no era solo de ella. Que yo también sentía. Que siempre sentí.
Pero no podía.
Era la hermana del Dom.
Y yo… era su hombre.
— Eres una niña, Luna — dije.
Cada palabra fue un cuchillo.
— No sabes lo que estás sintiendo.
Mentira.
Ella lo sabía.
Y yo también.
— Y aunque lo supieras… jamás traicionaría la confianza de tu hermano.
Aquello la destruyó.
Y me destruyó junto con ella.
Después de ese día, nunca más me miró de la misma forma.
Lo vi.
El dolor.
El resentimiento.
El brillo apagándose poco a poco.
Y aun así… me mantuve firme.
Porque era lo correcto.
Ella cambió.
Se volvió rebelde. Comenzó a escaparse de los guardaespaldas, a frecuentar lugares donde nunca habría puesto un pie. Siempre intentando demostrar algo. Siempre intentando… llamar la atención.
La mía.
Y yo me mantuve distante.
Hasta el día en que todo se salió de control.
El secuestro.
Nunca voy a olvidar ese día.
Paolo estaba al borde de incendiar Florencia entera. Pietro intentaba mantener algo de racionalidad. La casa se convirtió en un campo de guerra.
Y yo…
Ya estaba en movimiento.
Usé todos los contactos que tenía. Informantes, aliados, hasta enemigos. Rastreé Italia entera como un animal cazando.
Porque había dos cosas que sabía con certeza:
Nadie la tocaría y saldría impune.
Y yo no dejaría que le pasara algo.
No solo porque era la hermana del Dom.
Sino porque era… todo para mí.
Al noveno día, obtuve una pista.
Un nombre.
Keller.
Traficante de mujeres. Un hombre conocido por su crueldad y su placer en destruir vidas.
La intención inicial era venderla.
Pero al descubrir quién era…
Decidió sacar más provecho.
Rescate.
Y después…
No necesito repetirlo.
Eso selló su sentencia de muerte.
Reuní un equipo. Los mejores. Sin errores.
Cercamos el lugar.
Y yo entré.
Diez hombres en el camino.
Débiles.
Rápidos.
Cayeron uno por uno.
Sin dificultad.
Sin importancia.
Llegué a la sala.
Antes, encontré a Keller.
Sonrió cuando me vio.
Arrogante.
Ignorante.
— No maten — le dije a mis hombres.
Mi voz estaba fría.
Controlada.
— Es del Dom.
Entendieron.
Sería entregado.
Para algo peor que la muerte.
Seguí.
Y entonces…
La vi.
Delgada.
Abatida.
Frágil.
Pero viva.
Mi Luna.
No dije nada.
No había palabras que resolvieran aquello.
La desaté con cuidado.
Casi no reaccionó.
Estaba agotada.
La cargué en brazos.
Y me la llevé.
El viaje de regreso fue silencioso.
Pero dentro de mí…
Era caos.
Cuando llegué a la mansión, todos ya estaban esperando.
Paolo.
Pietro.
Sus padres.
La desesperación estampada en cada rostro.
Bajé del carro con ella en brazos.
Y entré.
Sin decir una palabra.
Subí las escaleras.
Entré a su cuarto.
La puse en la cama.
La miré.
Con todo lo que nunca podría demostrar.
Y salí.
Porque si me quedaba un segundo más…
Me quebraría.
Después de ese día, Paolo tomó una decisión.
Me convertí en su sombra.
Protección constante.
Invisible.
Presente en todos lados.
Pero ella ya no era la misma.
Silenciosa.
Triste.
Distante.
La niña que corría por los jardines… había desaparecido.
Y eso me destruía más que cualquier enemigo.
Entonces llegó la noticia.
Brasil.
Intercambio.
Ella quería irse.
Una parte de mí quería impedirlo.
Pero la otra…
Sabía que lo necesitaba.
Paolo lo autorizó.
Con una condición.
— Tú vas con ella.
No discutí.
Llevé un equipo reducido. Cinco hombres. Los mejores.
Invisibles.
Y así fueron cuatro años.
Cuatro años observando desde lejos.
Protegiéndola sin ser visto.
Ella tenía un apartamento de lujo.
Pero casi nunca estaba allí.
Prefería la casa sencilla donde vivían sus amigas.
María Cecília.
Ana Paula.
Al principio, observé.
Evalué.
Desconfié.
Pero pronto quedó claro.
Eran importantes para Luna.
Y eso las hacía vulnerables.
Designé dos hombres para cuidarlas.
Discretamente.
Sin que lo supieran.
Porque proteger a Luna significaba proteger lo que ella amaba.
Y entonces…
La graduación.
Me mantuve a distancia.
Observando.
Ella llegó…
Y todo se detuvo.
Hermosa.
Fuerte.
Viva de nuevo.
Diferente de aquella niña rota que cargué en brazos años atrás.
Recibió el diploma de manos de su propio hermano.
Y yo permanecí en las sombras.
Como siempre.
Hasta que decidí acercarme.
Pedí permiso al Dom.
Lo concedió.
Entregué el regalo.
Una cadena.
Un corazón.
Grabado con tres letras: F.F.F.
Fuerza.
Foco.
Fe.
Pero aquello era solo la superficie.
El dije era un relicario.
Un secreto.
Que solo se abriría de la forma correcta.
Y dentro…
Había algo que nunca tuve el valor de decir.
Una declaración.
Grabada.
Eterna.
Quizás un día lo descubriría.
Quizás no.
Pero era lo máximo que podía ofrecer sin cruzar la línea que jamás podría traspasar.
Ella pidió un abrazo.
Miré a Paolo.
Lo permitió.
Cuando la abracé…
Todo dentro de mí reaccionó.
Su olor.
El calor.
La cercanía.
Quise quedarme.
Pero no me quedé.
Nunca me quedo.
Pedí permiso.
Me iba a retirar.
Pero Paolo habló:
— Quédate.
Obedecí.
Me senté.
Y acepté mi destino esa noche.
Observar.
Sentir.
Y no actuar.
Fue entonces cuando algo inesperado ocurrió.
Lo vi.
La mirada de Paolo.
Dirigida a María Cecília.
Diferente.
Atenta.
Interesada.
Conozco a Paolo mejor que nadie.
Aquello no era común.
Y entonces…
Pietro.
La manera en que miraba a Ana Paula.
Curioso.
Divertido.
Involucrado.
Me recosté en la silla, analizando.
En silencio.
Quizás…
Esa noche no era solo una graduación.
Quizás…
Era el inicio de algo más grande.
Porque si había algo que sabía con absoluta certeza…
Era que hombres como Paolo Salvatore y Pietro Salvatore no miraban dos veces a nadie sin motivo.
Y cuando miraban…
Nada permanecía igual.
