องค์หญิงรัชทายาทคือฉัน2..
"สัญญาการค้าระหว่างสองประเทศ"
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
เฮ้อออ..//ถอนหายใจ
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
เบื่อจัง..
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
อยู่โลกนู้น..ก็น่าจะมีเกมให้เล่น..
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
เข้ามา..
คนรับใช้
องค์หญิงรัชทายาทเพคะ..
คนรับใช้
องค์จักรพรรดิเรียกไปพบเพคะ..
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
อืม..ไปกันเถอะ..
คนรับใช้
องค์หญิงรัชทายาทมาถึงแล้วเพคะ..
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
//เดินเข้าไป
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
เรียกมามีเรื่องอะไรเพคะ..
เดชา ดิ คอนเนอร์
เรียกมาเฉยๆไม่ได้หรอ..
เดชา ดิ คอนเนอร์
//นั่งเซ็นเอกสาร
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
ให้หม่อมฉันช่วยไหมเพคะ..
เดชา ดิ คอนเนอร์
หือ..จะช่วยหรอ?
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
เพคะ..
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
ก็ไม่มีอะไรทำอยู่แล้ว..
เดชา ดิ คอนเนอร์
เอากองตรงหน้าข้าไป..
เดชา ดิ คอนเนอร์
ดูความเรียบร้อย แล้วแยกไว้เป็นกอง...
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
เพคะ..
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
เสร็จแล้วเพคะ..
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
เอาไว้ไหนดีเพคะ?
เดชา ดิ คอนเนอร์
วางไว้ตรงนั้นแหละ..
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
...เพคะ
เดชา ดิ คอนเนอร์
เจ้าว่างใช่ไหม?
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
เพคะ.
เดชา ดิ คอนเนอร์
งั้นมาต้อนรับพวกราชวงศ์คงเถียวดีไหม?
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
อาณาจักรที่เล็กๆอยู่ทางใต้นะหรอเพคะ
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
ได้เพคะ..
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
อีกกี่วันล่ะเพคะ
เดชา ดิ คอนเนอร์
พรุ่งนี้..
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
ได้เพคะ..
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
(มีอะไรสนุกๆให้ทำแล้วสิ)
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
//ยิ้ม
เดชา ดิ คอนเนอร์
ยินดีต้อนรับ.
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
(ไม่คิดว่าจะต้องมีสองคนนี้มาด้วยสักหน่อย. )
ทูตสันถวไมตรีของคงเถียว
ยินดีต้อนรับ//ภาษาคงเถียว
ทินยะ คงเถียว
ขอบคุณครับที่ให้การมาต้อนรับเรา//ภาษาคงเถียว
ทูตสันถวไมตรีของคงเถียว
ขอบคุณครับที่ให้การมาต้อนรับเรา//แปล
เดชา ดิ คอนเนอร์
เข้าไปรับประทานอาหารเพื่อพูดคุยก่อนเถอะ
ทูตสันถวไมตรีของคงเถียว
เข้าไปรับประทานอาหารเพื่อพูดคุยก่อนเถอะ//ภาษาคงเถียว
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
//เดินตาม
ทูตสันถวไมตรีของคงเถียว
//เดินตาม
ทางราชอาณาจักรคอนเนอร์กับทางอาณาจักรคงเถียว นั่งตรงข้ามกัน.
พูดคุยกันเกี่ยวกับสัญญาการค้าระหว่างสองประเทศ
เมื่อพูดคุยจบ ทั้งสองต่างรับประทานอาหาร
ทินยะ คงเถียว
คิดว่าอย่างไรบ้าง?//ภาษาคงเถียว
คินตะ คงเถียว
เมืองใหญ่ขนาดนี้ข้าคิดว่าอาจจะก่อสงครามได้นะ..ตรงแถบที่ใกล้เคียงแผ่นดินเรา.//ภาษาคงเถียว
คินตะ คงเถียว
พวกเขาคงไม่สนใจหรอกพื้นที่นิดเดียวเอง//ภาษาคงเถียว
ทินยะ คงเถียว
นั่นสิ..//ภาษาคงเถียว
ชินวะ คงเถียว
เรื่องการค้า..ทางเราเรียกภาษีแพงๆดีไหมท่านพ่อ//ภาษาคงเถียว
ชินวะ คงเถียว
พวกเขาคงไม่สนใจหรอก.//ภาษาคงเถียว
ชินวะ คงเถียว
รวยจะตายไป//ภาษาคงเถียว
ทินยะ คงเถียว
ก็ดีเหมือนกัน..//ภาษาคงเถียว
ชินวะ คงเถียว
พระราชวังนี้คงกว้างเท่ากับประเทศเราเลยล่ะ..ท่านพ่อ//ภาษาคงเถียว
ทินยะ คงเถียว
ข้าว่าน่าจะใหญ่กว่า..//ภาษาคงเถียว
คินตะ คงเถียว
นั่นสิท่านพ่อ..//ภาษาคงเถียว
คินตะ คงเถียว
ข้าว่าผู้หญิงคนนั้น..สวยดีนะ//ภาษาคงเถียว
คินตะ คงเถียว
เก็บไว้เป็นสนมดีไหมท่านพ่อ..//ภาษาคงเถียว
ทินยะ คงเถียว
จริงด้วย..สวยจริงๆ//ภาษาคงเถียว
ทินยะ คงเถียว
สนมงั้นหรอ..ก็ดีเหมือนกันนะ//ภาษาคงเถียว
เดชา ดิ คอนเนอร์
พวกเขาคุยเรื่องอะไรกันหรอ?
เดชา ดิ คอนเนอร์
ดูสนุกสนานกันเชียว
ทูตสันถวไมตรีของคงเถียว
อะ...เอ่อออ
ทินยะ คงเถียว
เขาว่าอะไร?//ภาษาคงเถียว
ทูตสันถวไมตรีของคงเถียว
ถามว่า..พวกท่านคุยเรื่องอะไรกัน..//ภาษาคงเถียว
ชินวะ คงเถียว
ตอบไปว่า..เกี่ยวกับน้องสาวพวกเรา..พวกเราคิดถึงน้องสาว เลยหยอกล้อกันเล่น..//ภาษาคงเถียว
ทูตสันถวไมตรีของคงเถียว
เอ่อออ...เกี่ยวกับ
ทูตสันถวไมตรีของคงเถียว
น้องสาวหรือองค์หญิงมินกะ คงเถียวพะย่ะค่ะ
ทูตสันถวไมตรีของคงเถียว
พวกเขาคิดถึงน้องสาว เลยหยอกล้อกันเล่น...
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
//ทุบโต๊ะ
ทูตสันถวไมตรีของคงเถียว
//สะดุ้ง!!
เดชา ดิ คอนเนอร์
...ทุบทำไม?
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
แปลว่ายังงั้นจริงๆหรอ?
ทูตสันถวไมตรีของคงเถียว
...พะย่ะค่ะ
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
งั้นหรอ?
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
งั้น...
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
*****//คำด่าภาษาคงเถียว
ทูตสันถวไมตรีของคงเถียว
!!!
ทินยะ คงเถียว
งั้นที่พูดมาทั้งหมด..//ภาษาคงเถียว
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
ข้าฟังรู้เรื่อง...และพูดได้//ภาษาคงเถียว
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
เชิญพวกท่านออกไป!!!//ภาษาคงเถียว
ทินยะ คงเถียว
กลับกันเถอะ..//ภาษาคงเถียว
คินตะ คงเถียว
ครับ..//ภาษาคงเถียว
ชินวะ คงเถียว
ครับ...//ภาษาคงเถียว
ทูตสันถวไมตรีของคงเถียว
พะย่ะค่ะ..//ภาษาคงเถียว
ทูตสันถวไมตรีของคงเถียว
//กำลังจะเดินออกไป
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
เดี๋ยว!!!//ภาษาคงเถียว
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
ขอให้ท่านทูตมาอธิบายเรื่องนี้ให้ท่านพ่อข้าฟังด้วย//ภาษาคงเถียว
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
ถ้าไม่อธิบาย..ก็อย่าหวังที่จะออกไปจากพระราชวังแห่งนี้!!!//ภาษาคงเถียว
ทูตสันถวไมตรีของคงเถียว
//กลัว
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
ไม่ใช่เเค่ท่าน..แต่ทุกคนที่มาจากคงเถียว!!!!!!!//เย็นชา,ภาษาคงเถียว
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
ก็ห้ามออกไปจากที่นี่!!! จนกว่าจะอธิบายให้องค์จักรพรรดิฟัง!!!!!//ตะคอก+ภาษาคงเถียว
ทูตสันถวไมตรีของคงเถียว
...
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
(เล่นกับใครไม่เล่นมาเล่นกับข้า..)
เมลิสา เดย์ คอนเนอร์
//เดินออกไป
หลังจากที่ทูตสันถวไมตรีของคงเถียวอธิบายเรื่องรางทั้งหมด
องค์จักรพรรดิคอนเนอร์จึงยกเลิกสัญญาการค้ากับอาณาจักรคงเถียว
เวหา คอนเนอร์
หืม?//หยุดเดิน
เทวา คอนเนอร์
เมลิสา..พูดภาษาคงเถียวหรอว่ะ?
เวหา คอนเนอร์
คงงั้นมั้ง..
เทวา คอนเนอร์
พูดว่าอะไรอ่ะ?
เวหา คอนเนอร์
ฉันฟังไม่ออกหรอก..
เวหา คอนเนอร์
ถ้าอยากรู้ก็ไปถามท่านพ่อสิ..
เวหา คอนเนอร์
แล้วแต่..ไปล่ะ //เดินออกไป
เทวา คอนเนอร์
เอ้า!!..ทิ้งกันเฉย
จันทร์เสี้ยว
ขอบคุณที่อ่านค่ะ.
Comments