ชินบิหอพักอลเวง ตะลุยผีญี่ปุ่น
ตอนที่4 Futakuchi onna
มีตำนานหนึ่งเล่าขานกันมาว่าผีสาว2ปากมักจะสิงอยู่ในร่างของหญิงสาวและจะแสดงตัวเมื่อมีอาการหิวโหยโดยเรื่องมีอยู่ว่ามีผู้หญิงสาวใจร้ายคนหนึ่งปล่อยให้ลูกเลี้ยงหิวโหยจนต้องอดตาย ในขณะที่เลี้ยงลูกของตนอิ่มหนำสำราญ เมื่อลูกเลี้ยงตายจึงกลายมาเป็นวิญญาณมาเข้าสิงร่างหญิงสาวเพื่อแก้แค้น
อาจารย์
และนี่คือตำนานปีศาจสาว2ปากหรือฟุตะคุจิ อนนะ นั่นเอง
ฮยุนวู
ฉันได้ยินแล้วขนลุกจัง
ฮยุนวู
ก็ใช่น่ะสิ แล้วเธอไม่กลัวเลยเหรอ
ฮารี
ก็กลัวอยู่นะแต่ไม่เท่านายหรอก
อาจารย์
ถ้างั้นวันนี้เอาไว้เท่านี้ก่อนนะเตรียมตัวไปพักกลางวันได้
???
นักเรียนทั้งหมดทำความเคารพ
ทุกคน:ขอบคุณครับ/ค่ะ อาจารย์
ฮยุนวู
ทำไมอาจารย์ถึงมาเล่าเรื่องผี
กาอึน
คงจะให้พวกเราคลายเครียดล่ะมั้ง
ฮยุนวู
วันนี้อาจารย์เล่าเรื่องผีให้พวกเราฟังน่ะ
ลีอน
เรื่องผีงั้นเหรอ ผีอะไรล่ะ
ลีอน
ฉันไม่เคยได้ยินเรื่องนี้เลย
ลีอน
มันมีรูปร่างยังไงเหรอ
ฮารี
เป็นผู้หญิงทั่วไปนั่นแหละ แต่ข้างหลังผมที่ยาวจะมีปากขนาดใหญ่ซ่อนอยู่น่ะ
ฮยุนวู
ไม่ใช่แค่นั้นนะ ฉันนั่งหาข้อมูลผีตัวนี้อยู่แล้วไปเจออะไรเข้าน่ะ
ฮยุนวู
มีวิธีสังเกตว่าใครเป็นปีศาจสาว2ปากน่ะคือผู้หญิงคนนั้นจะทานข้าวน้อยกว่าปกติ แต่ตกกลางคืนปากที่2จะเริ่มทำงานโดยการใช้เส้นผมจับอาหารแล้วเอาใส่ปากนั้นน่ะ
ลีอน
สงสัยคงต้องคอยสังเกตแล้วล่ะว่าใครทำตัวแปลกๆ
เสียงออดดังให้สัญญาณว่าหมดเวลาพัก
กาอึน
หมดเวลาพักแล้วสิ กลับห้องกันเถอะ
ทุกคนเดินกลับไปที่ห้องเรียน
ลีอนเดินกลับไปที่ห้องเรียนอีกห้อง
จากนั้นอาจารย์ก็เริ่มสอนคาบบ่าย
ฮารี
อ้าว ดูรีเลิกเรียนแล้วเหรอ
ฮยุนวู
ทุกคนกลับบ้านกันเถอะ
จากนั้นพวกฮารีก็เดินออกจากห้องเรียน
กาอึน
ถ้างั้นฉันขอกลับก่อนนะ ไว้เจอกันพรุ่งนี้
ลีอน
อ้าว กาอึนไม่ได้กลับมาพร้อมพวกเธอเหรอ
ฮารี
อื้ม เธอบอกว่าขอกลับก่อนน่ะ
ฮยุนวู
ยังขนลุกกับเรื่องผี2ปากอยู่เลย
ฮารี
อื้ม ใช่ฉันก็ขนลุกไม่หาญเลย
ลีอน
ฮารีวันนี้เธอจะไปเยี่ยมคังลิมมั้ย
ฮารี
ฮยุนวูนายจะไปด้วยมั้ย
ฮยุนวู
พวกเธอไปกันสองคนเถอะ
ฮารี
ถ้างั้น นายไปส่งดูรีกลับได้มั้ย
ดูรี
แหม เป็นห่วงพี่คังลิมล่ะสิ
ดูรี
ชัดเจนขนาดนี้จะไม่ใช่ได้ไง
ฮารี
คู ดูรีนายอยากโดนฉันเขกหัวใช่มั้ย!!
ดูรี
ไม่เอาล่ะครับ พี่ฮยุนวูกลับกันเถอะ
ฮยุนวูกับดูรีก็วิ่งกลับบ้าน
ลีอน
เอ่อ...พวกเราไปกันเถอะ
จากนั้นลีอนและฮารีก็เดินทางไปที่บ้านของคังลิม
ทั้งสองคนก็เดินทางมาถึงบ้านของคังลิม
คังลิม
พี่ครับเหมือนมีคนมากดกริ่งประตูนะครับ
ฮยอนเดินไปเปิดประตูก็พบว่า...
ฮารี
ใช่ พอดีว่ามาเยี่ยมคังลิมน่ะ
ฮยอน
งั้นเหรอ เข้ามาก่อนสิ
ฮารีและลีอนเดินเข้าไปข้างใน
ฮยอน
คังลิมมีเพื่อนมาหาน่ะ
ฮารีและลีอนเดินไปนั่งที่โซฟาโดยที่ฮารีนั่งข้างๆคังลิม
ฮารี
คังลิม ขานายเป็นไงบ้าง
คังลิม
ดีขึ้นแล้วล่ะ พรุ่งนี้ก็เดินได้ปกติแล้ว
ลีอน
คังลิมนายรู้จักผีสาว2ปากมั้ย
คังลิม
ผีสาว2ปากเหรก็เคยได้ยินมาอยู่นะ
ฮยอน
เมื่อกี้นายพูดว่าอะไรนะ ผีสาว2ปากเหรอ
ฮยอน
พี่ได้ยินว่าช่วงนี้มันกำลังอาละวาดด้วยสิ มันจะสิงผู้หญิงที่มีผมยาวโดยคนที่โดนสิงจะปวดหัวมากเพราะจะมีปากที่2ออกมาจากข้างหลังหัวแล้วผู้หญิงที่โดนสิงจะทานอาหารน้อยมากปากที่2จะทำงานก็ต่อเมื่อมันหิว
ลีอน
จะว่าไปในกลุ่มพวกเรามีใครผมยาวบ้าง
ฮารี
ที่ฉันนึกได้ก็มีแต่กาอึนนะ
ลีอน
งั้นเหรอ...เอ๋!!!อะไรนะ
คังลิม
ถ้างั้นพรุ่งนี้พวกนายลองจับตาดูกาอึนไว้ละกัน
ฮยอน
ระวังตัวด้วยนะ ผีตัวนี้อันตรายมาก
ฮารี
ถ้างั้นพวกเราขอตัวกลับก่อนนะ
ทั้งสองคนก็เดินทางกลับบ้าน
ในระหว่างที่กาอึนกำลังหลับจู่ๆก็มีบางอย่างค่อยๆงอกออกมาจากข้างหลังหัว
กาอึน
ทำไมมันปวดหัวแบบนี้นะ(ความคิด)
กาอึน
เอ๋ ทำไมวันนี้ไม่ปวดหัวนะเมื่อคืนยังปวดหัวอยู่เลย
ฮารี
ทำไมวันนี้เธอดูแปลกจัง
กาอึน
เมื่อคืนฉันปวดหัวแปลกๆน่ะ
กาอึน
ฮารี เธอเป็นอะไรรึป่าว
ฮารีเหลือบไปเห็นอาจารย์ที่กำลังเดินมา
หลังจากนั้นกาอึนก็มีสีหน้าแปลกๆจนทำให้ฮารีเกิดสงสัยขึ้นมา
ฮารี
กาอึนเธอโดนผีสาว2ปากเข้าสิงรึป่าวนะ ฉันต้องรู้ให้ได้(ความคิด)
ในระหว่างที่พวกฮารีกำลังทานอาหารกลางวัน
ฮยุนวู
นี่พวกเธอฉันขอนั่งด้วยได้มั้ย
จากนั้นฮยุนวูก็นั่งข้างๆกาอึน
ในระหว่างที่ทั้งสามกำลังทานอาหาร ฮยุนวูสังเกตเห็นกาอึนทานอาหารน้อยกว่าปกติ
ฮยุนวู
กาอึนทำไมเธอทานข้าวน้อยจัง
กาอึน
ช่วงนี้ฉันไม่อยากกินเยอะน่ะ
ฮารี
พวกเธอไม่ทานข้าวกันต่อเหรอ
กาอึน
โทษที พอดีคุยเพลินไปหน่อยน่ะ
ทั้งสามคนก็ทานอาหารกันต่อ
ฮารี
ฉันก็อิ่มเหมือนกันแหละ
ฮารี
ฉันขอไปหาลีอนก่อนนะ เดี๋ยวเจอกันที่ห้องเรียน
จากนั้นฮยุนวูและกาอึนก็เดินกลับไปที่ห้องเรียน
ฮารีเดินไปที่สนามแล้วนั่งที่ม้านั่ง
ฮารี
ฉันต้องบอกเรื่องนี้กับลีอน(ความคิด)
ลีอนเหลือบไปเห็นฮารีจึงเดินไปหา
ลีอน
ทำไมมานั่งตรงนี้คนเดียวล่ะ
ฮารี
พอดีฉันมีเรื่องจะบอกนายน่ะ
ฮารี
ฉันสังเกตเห็นอะไรบางอย่างจากตัวกาอึนน่ะ
ฮารี
ฉันเห็นกาอึนทานข้าวน้อยกว่าปกติ
ฮารี
อื้ม ฉันก็คิดอย่างงั้น
ลีอน
หลังเลิกเรียนเธอกับฉันต้องแอบตามกาอึนไปที่บ้านของเธอโดยที่ไม่ให้กาอึนรู้ตัว
ลีอน
ใช่ งั้นเจอกันตอนเลิกเรียนนะ
จากนั้นทั้งสองคนก็แยกย้ายกันเข้าห้องเรียน
กาอึน
เธอไปทำอะไรกับลีอนมาเหรอ
ฮารี
ฉันไปเล่นฟุตบอลกับลีอนมาน่ะ
กาอึน
งั้นเหรอ แล้วสนุกมั้ยล่ะ
กาอึนเหลือบไปเห็นอาจารย์ที่กำลังเดินมา
ฮารีหันไปมองกาอึนแต่กาอึนไม่มีท่าทีที่แปลก
ฮารี
โล่งอกไปทีนะ(ความคิด)
จากนั้นอาจารย์ก็เข้ามาในห้องแล้วสอนคาบบ่าย
ลีอนสังเกตเห็นฮารีกำลังแอบตามกาอึนจึงเดินตามฮารีไป
ในระหว่างที่กาอึนกำลังเดินทางกลับบ้าน
กาอึน
ทำไมฉันรู้สึกเหมือนมีคนเดินตาม(ความคิด)
ฮารีและลีอนหาที่หลบเพื่อไม่ให้กาอึนเห็น
กาอึน
ก็ไม่มีนี่นา สงสัยฉันคงจะคิดไปเอง
ฮารีและลีอนเดินออกจากที่ซ่อน
ฮารี
ลีอนนายมาตั้งแต่เมื่อไหร่น่ะ
ลีอน
ตั้งแต่ที่ฉันเห็นเธอเดินตามมากาอึนน่ะ
กาอึนเดินมาถึงบ้านจู่ๆเธอก็เกิดอาการปวดหัวขึ้นมา
กาอึน
ทำไมฉันปวดหัวอีกแล้วเนี่ย
ดูรี
พี่ฮยุนวูแล้วพี่ผมล่ะครับ
ฮยุนวู
ใช่ จะกลับกับพี่ก่อนมั้ยล่ะ
จากนั้นฮยุนวูก็พาดูรีไปส่งที่บ้าน
ฮารี
ลีอนนายเห็นเมื่อกี้มั้ย
ลีอน
เห็นสิ เหมือนกาอึนจะปวดหัวนะ
ฮารี
ใช่ แสดงว่าปากที่2กำลังหิวสินะ
???
พวกนายสองคนทำอะไรกันน่ะ
ลีอนและฮารีหันไปมองก็พบว่า...
ฮารี
นายมาทำอะไรที่นี่เหรอ
เอียน
ฉันรู้สึกถึงพลังอะไรบางอย่างก็เลยมาตรวจสอบน่ะ
เอียน
อื้ม แล้วพวกเธอล่ะมาทำอะไรกันที่นี่
ฮารี
เอ่อ พอดีว่าฉันเห็นกาอึนทำตัวแปลกๆก็เลยแอบตามมาน่ะ
ฮารี
ก็วันนี้ตอนที่เธอมาโรงเรียนเธอดูแลแปลกๆเหมือนกังวลเรื่องอะไรบางอย่างอยู่แล้วตอนพักกลางวันฉันเห็นกาอึนทานข้าวน้อยกว่าปกติน่ะ
ลีอน
พวกฉันกลัวว่ากาอึนกำลังโดนผีสาว2ปากเข้าสิงน่ะ
เอียน
ว่าไงนะ!กาอึนโดนผี2ปากเข้าสิงเหรอ
ลีอน
แต่พวกเรายังไม่เห็นตัวเป็นๆของมันเลย
ลีอน
แล้วจะเข้าไปยังไงล่ะ บ้านของกาอึนมีระบบรักษาความปลอดภัยแน่นหนามาก
เอียน
เดี๋ยวฉันเข้าไปเองแล้วจะไปหารีโมทปิดระบบรักษาความปลอดภัยด้วย
ลีอน
แล้วนายจะเข้าทางไหนล่ะ
เอียน
ตรงหน้าต่างห้องนอนน่ะ
เอียนทำการวาร์ปเข้าไปในห้องนอนของกาอึน
เอียนเหลือบไปเห็นรีโมทอะไรบ้างอย่างที่วางอยู่บนโต๊ะจึงเดินไปดู
เอียน
รีโมทแบบนี้ต้องใช่แน่ๆ
เอียนหยิบรีโมทขึ้นมาแล้ววาร์ปไปหาพวกฮารี
เอียนกดรีโมทแล้วระบบรักษาความปลอดภัยก็ถูกปิด
เอียน
ตอนนี้น่าจะเข้าไปได้แล้วล่ะ
ลีอน
อื้ม งั้นเข้าไปกันเถอะ
เอียน
ที่สำคัญอย่าให้กาอึนรู้ตัวนะ
จากนั้นทั้งสามคนก็แอบเข้าไปในบ้านของกาอึน
ลีอน
ฉันคิดว่ากาอึนน่าจะอยู่ที่ห้องครัวนะ
ฮารี
ไปแอบหลังโซฟาตรงนั้นมั้ย
ฮารีชี้ไปที่โซฟาที่อยู่ใกล้ๆห้องครัว
จากนั้นทั้งสามคนก็ไปแอบข้างหลังโซฟาที่อยู่ใกล้ๆห้องครัว
กาอึน
ทำไมฉันปวดหัวแบบนี้นะ
กาอึนเดินไปที่ตู้เย็นแล้วหยิบอาหารออกมา
กาอึนเดินมานั่งที่โต๊ะอาหารแล้วจู่ๆปากที่2ก็ปรากฏที่หลังหัวของกาอึนแล้วทำการใช้ผมหยิบอาหารใส่ที่ปากที่2
ทั้งสามคนที่เห็นก็ถึงกับตกใจ
เอียน
คงต้องเดินไปหากาอึนแล้วล่ะ
ทั้งสามคนเดินเข้าไปหากาอึนจากข้างหลัง
ในระหว่างที่ปากที่2กำลังหยิบอาหารใส่ปากก็มีพลังอะไรบางอย่างพุ่งมาใส่ปากที่2
กาอึน
ฮารี!!พวกเธอเข้ามาในนี้ได้ยังไง
เอียน
ฉันเป็นคนพาพวกเขามาเอง
ฮารี
ฉันเข้าใจแล้วล่ะว่าทำไมเธอทำตัวแปลกๆเพราะผีตัวนี้นี่เอง
ผีสาว2ปาก
พวกแกกล้าดียังไงมาโจมตีใส่ฉัน
ผีสาว2ปากออกจากร่างของกาอึนแล้วปรากฏตัวขึ้น
ลีอน
ฮารีเธอพากาอึนหนีไปก่อนเดี๋ยวฉันกับเอียนจะจัดการเจ้านี่เอง
ฮารี
ได้เลย กาอึนไปกันเถอะ
ฮารีและกาอึนวิ่งขึ้นไปที่ห้องนอน
ผีสาวปากฉีก
ฉันจะจัดการพวกแกให้หมด!
ผีสาว2ปากใช้ผมโจมตีทั้งสอง
ลีอน
พลังแห่งการ์ดเซฟี่ กุหลาบวงแหวน ทีเฟนส์
โล่กุหลาบปรากฏขึ้นและสามารถป้องกันการโจมตีของผีสาว2ปากได้
เอียนพุ่งไปหาผีสาว2ปากแล้วปล่อยพลังใส่
ผีสาว2ปากกระเด็นไปติดกำแพง
ผีสาว2ปากลุกขึ้นแล้วพุ่งไปหาลีอนด้วยความเร็ว
ลีอนกำลังจะปล่อยพลังก็ถูกผีสาว2ปากใช้ผมรัดตัวไว้
ผีสาว2ปาก
ดิ้นไปก็เท่านั้นแหละ
ผีสาว2ปากใช้ผมรัดตัวของลีอนแน่นขึ้น
เอียน
ฉันต้องทำอะไรสักอย่าง(ความคิด)
ผีสาว2ปาก
สิ้นฤทธิ์แล้วเหรอ
ตาของเอียนเปลี่ยนเป็นสีแดง
เอียน
คราวนี้แหละฉันจะเอาจริงบ้าง
ผีสาว2ปากเซไปเล็กน้อยทำให้ผของเธอคลายออกจากตัวของลีอน
ลีอน
พลังแห่งการ์ดเซฟี่ แสงจันทราอันเยือกเย็น เยซอร์ด
มีพลังบางอย่างพุ่งไปที่ผมของผี2ปากทำให้ผมถูกแช่แข็ง
เอียนร่ายเวทย์แล้วปล่อยใส่ผีสาว2ปาก
ลีอน
ขึ้นไปหาฮารีกับกาอึนกันเถอะ
เอียนและลีอนเดินขึ้นไปชั้นบน
ฮารี
กาอึนตอนนี้เธอเป็นไงบ้าง
เอียนและลีอนเดินมาหาพวกฮารี
ฮารี
ว่าแต่ผีเข้ามาเข้าสองเธอได้ไงล่ะ
กาอึน
คืนก่อนตอนที่ฉันกำลังนอนฉันรู้สึกปวดหัวน่ะแล้วฉันก็รู้สึกเหมือนมีอะไรงอกออกมาจากหัวฉัน
ลีอน
ตอนนี้ทุกอย่างก็กลับเป็นเหมือนเดิมแล้ว ถ้างั้นฉันขอตัวก่อนนะ
ฮารี
ถ้างั้นฉันกลับก่อนนะกาอึน
ลีอนและฮารีก็แยกย้ายกันกลับบ้าน
กาอึน
เอียนนายยังไม่กลับเหรอ
เอียน
ยังหรอก วันนี้ฉันกะจะนอนเธอน่ะ
เอียนยื่นหน้าเข้าไปใกล้กาอึน
จากนั้นเอียนและกาอึนก็นอนลงบนเตียงโดยที่เอียนนอนกอดกาอึน
Comments