ISHQ DA JAAL (The Trap of LOVE)
chp3
Sehar jolted when raani called her.
Sehar warraich
R-raani? Kya hua?
*R-raani? What happened?*
Raani Warraich (FL)
kedi sochaan vich tu khoi vi hai?
*"In which thoughts are you lost in?"
Raani was quite worried about her, as sehar never behaved like this.
Sehar warraich
Aapi kujh vi nhi- mein ta soch rhi c....
*Nothing at all, sis — I was just thinking...*
Raani Warraich (FL)
ki?
*what?*
Sehar warraich
Maa piyo mera veiyah- twaaday jaan dy phely... Sikandar naal kra diwy phir, mein ki kraa gi?
"If mom and dad, makes me marry to sikandar before you go... Then what will I do?"
Raani Warraich (FL)
*not able to say anything*
Raani Warraich (FL)
sehar, meri gal sun...
*sehar, listen to me...*
Raani Warraich (FL)
kyu lgta hai tumhy ky maa aur abbu tera rishta sikandar ky sath krwa dygein?
*Why do you think that mom and dad are going to make you marry sikandar?*
sehar was thinking a lot at this point.
Sehar warraich
Api tusi jaandy ho na, aisi warraich aa... jo zubaan dy chadi ay, ty puri kr ky hi chaddan gy...
"Sis, you know we are warraich... We are the people of our words, once we said anything we will do it..."
Sehar warraich
Hun wekho, dastarkhuwa ty ay hi gal howay gi... Mery rishty di...
*just watch, when we are dining... Dad will definitely talk about my engagement...*
Raani Warraich (FL)
*gets upset*
Raani Warraich (FL)
Acha chl, khaana ty kha ly....
*Ok, now come on lets eat...*
Sehar and raani go from there towards dining room.
Where sheetal and sachin were already having dinner.
Raani Warraich (FL)
Sashrikaal papa ji...
*greetings, father*
Sachin warriach
Ohh meri dhi raani, ithy aa...
*my beloved daughter, come here...*
Raani moves forward towards her father...
Sachin warriach
*kissed her forehead*
Sehar warraich
*standing their like a statue*
Raani Warraich (FL)
*forces smile*
Sachin warriach
Tu bhe ithy a sehar putar...
*You come here too sehar my child...*
Sehar warraich
Umm-
*hesitating to move forward*
sheetal warraich
*signs sehar to go forward*
Sehar warraich
"amma tusi wi na..."
*mom, you too.."
Sehar moves forward and greets sachin.
Sachin warriach
Dekh sehar putar aur dhe raani... Tusi doway, mery sheir aa... Sheir wrga mein tusi duwa nu, paida kita...
"Look, Sehar my child and beloved daughter… You both are my lions. I raised both of you like lions."
Raani Warraich (FL)
Ji papa ji...
Sehar warraich
Ji papa ji...
Comments