3
after finishing work Siya and Aahvan left from there
Aahvan/ fl bodyguard/ ml
*sat in the driving seat*
Siya Rathore/ fl
*sat on back seat*
Aahvan/ fl bodyguard/ ml
Kaha chalna hay?
(where should we go?)
Siya Rathore/ fl
Mehel chalo fir hum udaipur ke liye niklenge
(let's go to palace then we'll leave for udaipur)
Aahvan/ fl bodyguard/ ml
*nod and drove off to palace*
Siya Rathore/ fl
*got down from the car*
Siya Rathore/ fl
tum jake pack karlo hum ready hoke ate hai
(you go pack I'll go get ready and come)
Aahvan/ fl bodyguard/ ml
*nod*
Siya Rathore/ fl
*went inside*
Aahvan/ fl bodyguard/ ml
*got out of the car and left*
Siya went towards a his grandparent's room and knocked
Vamika Rathore/ fl grandma
come in
Siya Rathore/ fl
*went inside*
Vamika Rathore/ fl grandma
kahiye kuwarani
(say princess)
Siya Rathore/ fl
hum udaipur ja rahe hai
(I'm going to udaipur)
Vamika Rathore/ fl grandma
kyu?
(why?)
Siya Rathore/ fl
Rana Sahib ke sath meeting hai kal
(tomorrow is the meeting with Rana sahib)
Vamika Rathore/ fl grandma
Acha apna khayal rakhiye ga
(ok take care of yourself)
Siya Rathore/ fl
*went and touched her feet*
Vamika Rathore/ fl grandma
Khush rahiye
(stay happy)
Vamika Rathore/ fl grandma
*pat her head*
Siya Rathore/ fl
*got up and left*
Siya came out of the palace and saw Aahvan standing there leaning on the car
Aahvan/ fl bodyguard/ ml
*looked at Siya*
a small smile formed on both of their faces seeing each other in casual outfits
Aahvan went and opened the door for Siya
Siya Rathore/ fl
Aj main drive karungi
(I'll drive today)
Aahvan/ fl bodyguard/ ml
*small smile*
Aahvan/ fl bodyguard/ ml
Jo aap chahe rajkumari saa
(as you say princess)
Siya got on the driving seat and Aahvan on the passenger seat
both if them wore seatbelt and Siya started the car
there was a comfortable silence between them until Aahvan broke it
Aahvan/ fl bodyguard/ ml
Rajkumari saa
(princess)
Siya Rathore/ fl
*eyes fixed on road*
Aahvan/ fl bodyguard/ ml
Aapne lunch nahi Kiya
(you didn't have lunch)
Siya Rathore/ fl
Ha raste me kar lenge. Tumne bhi to nahi Kiya
(yeah we'll have on the way. you also didn't have it)
Aahvan/ fl bodyguard/ ml
*nodded*
after driving for two hours Siya stopped infront of a Dhaba
Aahvan/ fl bodyguard/ ml
*got out of the car*
Extra male character
*saw Siya and immediately came towards them*
Extra male character
Khamma ghani kuwarani
(greetings princess)
Extra male character
*joined his hand*
Siya Rathore/ fl
Khamma ghani
(greetings)
Extra male character
Kya seva kar sakte hay apki
(how can I serve you?)
Siya Rathore/ fl
Do logo ke liya table lagvaiye
(table for two)
Extra male character
*nod and showed them table*
Extra male character
*gave them the menu*
Siya Rathore/ fl
*took the menu*
Aahvan/ fl bodyguard/ ml
Do Lassi le aiye
(bring 2 lassi)
Extra male character
Jii
(yes)
Extra male character
*said and left*
Siya Rathore/ fl
Kya khaoge?
(what do you want to eat?)
Aahvan/ fl bodyguard/ ml
kuch bhi
(anything)
Siya Rathore/ fl
hawa khalo
(eat air)
Aahvan/ fl bodyguard/ ml
(ーー;)
Aahvan/ fl bodyguard/ ml
Nahi nahi
(no no)
Aahvan/ fl bodyguard/ ml
*took the menu from Siya*
Aahvan/ fl bodyguard/ ml
Aloo ke parathe
Extra male character
*came and put Lassi on the table*
Siya Rathore/ fl
Aloo ke parathe or Pav bhaji le aiye
(bring Aloo ke parathe and pav bhaji)
Extra male character
jii kuwarani
(yes princess)
Extra male character
*left*
Siya Rathore/ fl
start eating
Aahvan/ fl bodyguard/ ml
yes
Aahvan/ fl bodyguard/ ml
*started eating*
Aahvan/ fl bodyguard/ ml
so good
Siya Rathore/ fl
*starts eating*
after eating they paid the bill and left from there
Comments