NovelToon NovelToon

The Distance Between Us

EP.1 The Distance Between Us

⠀ ⠀
.
เสียงกริ่งเลิกเรียนดังกังวานไปทั่วโรงเรียน ท่ามกลางแสงแดดสีทองอ่อน ๆ ยามเย็น
NovelToon
นักเรียนหลายคนทยอยเดินออกจากอาคารเรียน บ้างก็ยืนคุยกัน
บ้างก็เล่นกีฬากันอย่างสนุกสนาน
NovelToon
นานามิ สาวน้อยชั้น ม.5 เดินอยู่ข้างๆ
ชายหนุ่มร่างสูงในชุด ม.6 เสื้อเชิ้ตของเขาพับแขนขึ้นจนข้อศอก
กระเป๋านักเรียนของเธอถูกแบกอยู่บนหลังเขาแทน
ส่วนมืออีกข้างของเธอถือขนมปังไส้สตรอว์เบอร์รี่ที่กัดไปนิดเดียว
Nanami
Nanami
//กัดขนมปังคำนึง//
Nanami
Nanami
//ทำหน้าซึมเล็กน้อย//
ตั้งแต่เดินออกจากห้องเรียนมา เธอก็แทบไม่ได้พูดอะไรเลย
Christian
Christian
เป็นไรของมึงเนี่ย
Nanami
Nanami
//มองหน้าชายหนุ่ม//
Nanami
Nanami
เปล่าค่ะ...
Christian
Christian
//จ้องหน้าเด็กสาว//
Christian
Christian
//ขมวดคิ้ว//
Christian
Christian
เปล่าบ้าไร หน้าอย่างกับหมาโดนทิ้ง
ว่าจบก็กระตุกกระเป๋าเธอเบา ๆ แล้วถอนหายใจเฮือกใหญ่
Christian
Christian
พูดมาเหอะ กูฟังอยู่//เสียงเรียบ//
Nanami
Nanami
//เม้มปากแน่น//
Nanami
Nanami
//กัดขนมปังอีกครั้ง//
Nanami
Nanami
นามิ ... คิดถึงพี่แล้วอะ
Christian
Christian
//หยุดเดินเล็กน้อย//
Christian
Christian
ยังไม่ทันไปเลย
Nanami
Nanami
แต่พี่ก็จะขึ้นมหาลัยแล้วไง อีกไม่กี่เดือนก็ไม่เจอกันแล้ว...
Nanami
Nanami
เราอาจจะไม่ได้เดินกลับบ้านด้วยกันแบบนี้อีกแล้ว...
Christian
Christian
....
Christian
Christian
อือ กูก็คิดถึงมึงเหมือนกัน
Christian
Christian
กูไม่อยู่ มึงก็ดูแลตัวเองดี ๆ อย่าดื้อ อย่าซน แล้วก็...
Christian
Christian
อย่าไปยิ้มให้คนอื่นพร่ำเพรื่อ มันน่าหมั่นไส้
Christian
Christian
//ดึงตัวอีกคนมากอดคอ//
Nanami
Nanami
//ยิ้มออกมา//
Nanami
Nanami
มิจะยิ้มให้ทุกคนตั้งเเต่หน้าโรงเรียน
Nanami
Nanami
จนถึงในโรงเรียนเลย
Nanami
Nanami
//ขำอย่างอร่อย//
โป๊ก!
Christian
Christian
//เขกหัวคนตัวเล็กเบาๆ//
Christian
Christian
ยิ่งห้ามยิ่งทำจริงๆ
Nanami
Nanami
//จับหัวตัวเอง//
Nanami
Nanami
พี่คริสอะ!//ทุบ//
Nanami
Nanami
เจ็บ
Christian
Christian
//ขำออกมาเล็กน้อย//
Christian
Christian
กุกลับก่อนนะ
Nanami
Nanami
บายๆ ค่ะ
Christian
Christian
ค่ะ //ขยี้หัวอีกคนก่อนจะเดินออกไป//
Nanami
Nanami
อื้อ! //ตีมือเบาๆ//
Nanami
Nanami
//มองตามหลัง//
สวัสดีค่ะ ... ฉันชื่อ นานามิ เป็นลูกครึ่งไทย – ญี่ปุ่นค่ะ
NovelToon
ตอนเด็ก ๆ ฉันอยู่ที่ญี่ปุ่นกับคุณแม่ค่ะ...แต่พอคุณพ่อกลับมาทำงานทนายที่ไทย
แม่ก็ตัดสินใจพาฉันย้ายตามมาอยู่ด้วยกัน
นั่นแหละค่ะ... จุดเริ่มต้นของเด็กลูกครึ่งที่ต้องเรียนปรับพื้นฐานภาษาไทย
ฟังเพื่อนไม่รู้เรื่องตอน ม.1
แต่ตอนนี้... ฉันก็อยู่ ม.5 แล้วค่ะ
“ผ่านอะไรมาเยอะเหมือนกันนะ”
แล้วก็… เรื่องสำคัญอีกอย่างนึง
ผู้ชายที่เดินไปเมื่อกี้คือ " พี่คริสเตียน " เขาคือเเฟนของฉันเองค่ะ เราคบกันมา3ปีเเล้ว เเต่ฉันอยู่มัธยมต้น
จนตอนนี้ฉันอยู่ม.5 เเล้ว ส่วนเขาก็อยู่ม.6 อีกไม่กี่เดือนเขาก็จะต้องสอบไปเรียนมหาลัยเเล้ว
ฉันต้องเหงามาก เเน่ๆ เลย —

EP.2 The Distance Between Us

.
ณ บ้านคริสเตียน
NovelToon
เสียงประตูบ้านปิดลงเบา ๆ พร้อมกับเสียงฝีเท้าหนัก ๆ ของเด็กหนุ่มในชุดนักเรียน ม.6
เขาโยนกระเป๋าลงกับโซฟา ปลดเนกไทออกอย่างเหนื่อยล้า
Christian
Christian
//กำลังจะเดินขึ้นห้อง//
Thanwa
Thanwa
//เดินสวนทางลงมาจากบันได//
Thanwa
Thanwa
//มองหน้าลูกชาย//
Thanwa
Thanwa
ไปคุยกับชั้นที่ห้องรับเเขก
Christian
Christian
//ถอนหายใจ//
Christian
Christian
//เดินตามลงไป//
. .
ภายในห้องรับแขก พ่อของเขานั่งไขว่ห้างอยู่บนโซฟา ใส่แว่นตา
สวมเสื้อเชิ้ตเรียบร้อย ในมือมีเอกสารหนึ่งใบที่วางอยู่บนโต๊ะกระจก
Christian
Christian
//นั่งลงเงียบๆ//
Christian
Christian
//สายตาเหลือบไปมองกระดาษตรงหน้า//
ใบรายงานผลสอบ" วิชาคณิตศาสตร์
98 / 100
Christian
Christian
ดีแล้วไม่ใช่เหรอครับ //เสียงเรียบ//
Christian
Christian
ผิดแค่ 2 ข้อเอง
Thanwa
Thanwa
//มองนิ่ง//
Thanwa
Thanwa
ถ้าเเกอยากเข้าบริหารฯ ของมหาวิทยาลัย
Thanwa
Thanwa
Ravencourt University
Thanwa
Thanwa
เเกต้องทำให้ดีกว่านี้
Christian
Christian
ผมรู้ว่าคะแนนยังไม่เต็ม แต่...
Thanwa
Thanwa
ไม่ต้องแต่
Thanwa
Thanwa
ถ้าเเกทำให้คะเเนนเต็มไม่ได้
Thanwa
Thanwa
ฉันจะหาติวเตอร์มาเสริมให้เเกเอง
Christian
Christian
เเด๊ด—
Thanwa
Thanwa
เงียบ
Thanwa
Thanwa
ละอีกอย่างนะ
Thanwa
Thanwa
ช่วงนี้อย่าไปมีเรื่องกับใครเด็ดขาด
Thanwa
Thanwa
ไม่งั้นชั้นจะส่งเเกไปต่อที่อเมริกาเเบบพี่เเก
Christian
Christian
ผมไปมีเรื่องกับใครตอนไหน...
Thanwa
Thanwa
อย่าคิดว่าฉันไม่รู้เรื่องที่โรงเรียนเเก
Thanwa
Thanwa
คริสเตียน
Christian
Christian
ครับเเด๊ด
Clara
Clara
//เดินออกจากห้องครัว//
Christian
Christian
สวัสดีครับมี๊
Clara
Clara
//พยักหน้า//
Clara
Clara
ไปพักเถอะลูก
Christian
Christian
ครับ
Christian
Christian
//ลุกออกไป//
Clara
Clara
มีเรื่องอะไรกันเหรอคะ
Clara
Clara
//นั่งลงโซฟา//
Thanwa
Thanwa
ไม่มีอะไรหรอกเเคลร่า
Thanwa
Thanwa
ผมเเค่สอนลูก
Clara
Clara
เเต่ที่ฉันได้ยินเมื่อกี้คุณกำลังดุ
Thanwa
Thanwa
//เปิดทีวี//
Thanwa
Thanwa
เพราะผมเป็นห่วงลูก
Clara
Clara
เเต่คุณก็ไม่ควรพูดกับลูกอย่างงั้น
Clara
Clara
จริงๆ เเล้วคุณไม่ควรกดดันลูกเลยนะ
Thanwa
Thanwa
ทำไมผมจะกดดันมันไม่ได้
Thanwa
Thanwa
ผมเเค่หวังดีกับมัน
Thanwa
Thanwa
อยากให้มันเข้ามหาลัยดีๆ
Clara
Clara
เเต่—
Thanwa
Thanwa
เงียบเถอะ
Clara
Clara
จิ๊! คุณนี่มันเอาเเต่ใจจริงๆ
Clara
Clara
//ทำหน้าเบื่อผัวตัวเอง//
ณ บ้านนานามิ
NovelToon
เสียงเปิดประตูบ้านดัง แกร็ก พร้อมกับเสียงฝีเท้าเบาๆ เดินเข้ามา
Nanami
Nanami
กลับมาแล้วค่ะ..
Taisei
Taisei
จ๊ะเอ๋!
ร่างสูงของพี่ชายเธอ โผล่ออกมาจากหลังประตู
พร้อมรอยยิ้มกวนๆ ที่เธอไม่ได้เห็นมานาน
Taisei
Taisei
คิดถึงใครบางคนจะแย่~
ก่อนที่เธอจะทันได้ตั้งตัว เขาก็รวบร่างเธอเข้าไปกอดแน่นๆ อย่างที่ชอบทำตอนเด็กๆ
กลิ่นน้ำหอมจางๆ และความอบอุ่นจากพี่ชายทำเอานามิใจอ่อนทันที
Nanami
Nanami
//กอดตอบ//
Nanami
Nanami
นามิคิดถึงพี่อะ
Taisei
Taisei
//ผละกอด//
Taisei
Taisei
//มองหน้าน้องสาว//
Taisei
Taisei
พี่อยู่นี่เเล้วนี่ไงง
Taisei
Taisei
//เดินไปนั่งโซฟา//
Nanami
Nanami
//เดินตาม//
Nanami
Nanami
//นั่งโซฟา//
Nanami
Nanami
พี่ไม่ค่อยกลับบ้านเลย... หนูก็เหงาเป็นนะ
Taisei
Taisei
ขอโทษ~ ง้อด้วยพุงออปังแล้วกัน
Taisei
Taisei
//หยิบกล่องขนมออกมาเปิด//
NovelToon
Taisei
Taisei
รู้ว่านามิของพี่ชอบกิน
Taisei
Taisei
เลยแวะซื้อมาให้ก่อนเข้าบ้านเลยนะ
Nanami
Nanami
//ยิ้มเเฉ่ง//
Nanami
Nanami
หายโกรธกะดั้ย
Taisei
Taisei
หือออ~
Taisei
Taisei
//ยิ้มอย่างเอ็นดู//
Nanami
Nanami
//กินอย่างเอร็ดอร่อย//
Nanami
Nanami
ทุกคนไม่ค่อยว่าง หนูเลยอยู่คนเดียวบ่อยๆ
Nanami
Nanami
อีกหน่อย...พี่คริสเตียนก็จะเข้าเรียนมหาลัยแล้ว
Nanami
Nanami
หนูคงเหงากว่านี้แน่ๆ
Taisei
Taisei
//หยิบขนมปังมากินด้วย//
Nanami
Nanami
อื้อ!//ตีมือ//
Nanami
Nanami
//เขยิบหนี//
Taisei
Taisei
//ถอนหายใจ//
Taisei
Taisei
ยังไม่เลิกกับมันอีกเหรอ?
Nanami
Nanami
//หันมอง//
Nanami
Nanami
ใครคะ?
Taisei
Taisei
ไอ้คริสตี้นั่นไง
Nanami
Nanami
พูดดีๆ ค่ะ โอะนี่จัง
Taisei
Taisei
อือ... ไอ้คริสเตียนก็ได้
Taisei
Taisei
นามิ อย่าลืมนะ...
Taisei
Taisei
ครอบครัวเขากับเราต่างกัน ครอบครัวเขารวย
Taisei
Taisei
แต่เราก็พอมีพอกิน
Nanami
Nanami
แต่พี่เขาไม่เคยดูถูกหนูเลยนะคะ... หนูรักเขา
Taisei
Taisei
...
Taisei
Taisei
เห้อ พี่คิดไว้เเล้ว ว่านามิคงไม่ฟังพี่
Taisei
Taisei
โอเค…แต่จำไว้นะ ถ้ามันทำนามิร้องไห้ พี่จะไม่ปล่อยมันไว้แน่
⠀—

EP.3 The Distance Between Us

.
21:30
ในห้องนอนที่มีแต่แสงจากโคมไฟและหน้าจอคอม
Christian
Christian
//พิงเก้าอี้//
Christian
Christian
//ถอนหายใจ//
Christian
Christian
//มองจอคอมที่วิดีโอคอลไว้//
บนหน้าจอปรากฏใบหน้าของหญิงสาวผมยาวในชุดสเวตเตอร์
พี่สาวของเขา ที่ตอนนี้กำลังเรียนโทอยู่ที่อเมริกา
Video Call
Christian
Christian
กลับไทยได้ยังอะ
Elena
Elena
ถ้าฉันกลับไปตอนนี้น่ะ คงเป็นประสาทพอดีอะ…
Elena
Elena
ทั้งเปเปอร์ ทั้งโปรเจกต์ ไหนจะคนในคลาสที่พูดเร็วเหมือนเปิดสองเท่า
Christian
Christian
//ถอนหายใจ//
Christian
Christian
แล้วผมล่ะ… โดนอยู่คนเดียวเลยอะดิ
Elena
Elena
ก็ใช่ไง
Elena
Elena
ตัวใครตัวมันจ้ะน้องรัก
Christian
Christian
//หยิบโทรศัพท์ขึ้นมา//
Christian
Christian
//แล้วกดเปิดภาพโจทย์คณิตที่ถ่ายไว้โชว์ให้กล้องดู//
Elena
Elena
โจทย์วิทย์?
Christian
Christian
ห้ะ ไม่
Christian
Christian
คณิตศาสตร์
Elena
Elena
What?
Elena
Elena
คณิตศาสตร์คืออะไร
Christian
Christian
Mathematics
Elena
Elena
อ่อ! โอเคๆ
Christian
Christian
พีชคณิต ผมค่อนข้างเเย่
Elena
Elena
//เลิกคิ้วทันที//
Elena
Elena
ยากจัง
Christian
Christian
ห้ะ...
Christian
Christian
พี่เคยได้เกรด เต็มวิชานี้นะ
Elena
Elena
เพราะฉันอ่านไทยไม่ออก! ลืมไปเหรอ ฉันอยู่เมกา ใช้แต่ภาษาอังกฤษ!
Elena
Elena
พีชคณิต คืออะไร //ทำท่าจะร้องไห้//
Elena
Elena
ตอนเเรกที่เเกพูดฉันคิดว่าหมายถึง
Elena
Elena
ขนมด้วยซํ้า
Christian
Christian
//หลุดขำเล็กน้อย//
Christian
Christian
พีชคณิตคือ Algebra!!
Elena
Elena
Oh! ok
Elena
Elena
I get it
Christian
Christian
Ok
Elena
Elena
ไม่เข้าใจยังไง ถามมาเลย
หลังจากนั้นทั้งคู่ก็ติวกัน....
⠀ .
22:58
Christian
Christian
//วางสาย//
Chat ' เอเลน่ากลับไทยด่วน! '
@sune1a
@sune1a
เปลี่ยนชื่อเล่นด่วน
@kulltzaphr
@kulltzaphr
ไม่
@kulltzaphr
@kulltzaphr
จะเปลี่ยนตอนพี่กลับไทย
@sune1a
@sune1a
หยุด
@kulltzaphr
@kulltzaphr
ละมีไร
@sune1a
@sune1a
NovelToon
@sune1a
@sune1a
ฉันส่งไปให้วันเกิดน้องนามิ
@sune1a
@sune1a
ฝากเอาไปให้น้องด้วย
@kulltzaphr
@kulltzaphr
เเหมมม
@sune1a
@sune1a
เเหมไรย่ะ
@sune1a
@sune1a
เอาไปให้ด้วย
@kulltzaphr
@kulltzaphr
อืมๆๆๆ
read
. .
Christian
Christian
//กำลังจะไปอาบน้ำ//
ติ้ง
ติ้ง
Christian
Christian
//มองโทรศัพท์//
Christian
Christian
//หยิบโทรศัพท์ขึ้นมาจากเตียง//
Chat ' นานามิจัง '
@ssmmiille.e
@ssmmiille.e
พี่นอยยังคะ
@kulltzaphr
@kulltzaphr
กำลังจะอาบน้ำ
@kulltzaphr
@kulltzaphr
เเล้วทำไมมึงไม่นอน
@ssmmiille.e
@ssmmiille.e
นอนเเล้ววเเต่สะดุ้งตื่นอีกเเล้ว
@kulltzaphr
@kulltzaphr
ชงชาดื่มยัง
@ssmmiille.e
@ssmmiille.e
ยังเลย หนูหาไม่เจอ
@ssmmiille.e
@ssmmiille.e
น่าจะหมด
@kulltzaphr
@kulltzaphr
ให้ไปหาไหม
@ssmmiille.e
@ssmmiille.e
ไม่เอาอะ ดึกเเล้ว
@ssmmiille.e
@ssmmiille.e
พี่ไปอาบน้ำเถอะ
@kulltzaphr
@kulltzaphr
ฟังนิทานป้ะ เดี๋ยวเล่าให้ฟัง
@ssmmiille.e
@ssmmiille.e
ได้อ่อ
@kulltzaphr
@kulltzaphr
ได้
@ssmmiille.e
@ssmmiille.e
โอเค ๆ เดี๋ยวหนูโทรไปค่ะ
@kulltzaphr
@kulltzaphr
ค่ะ
@ssmmiille.e
@ssmmiille.e
เขินㅠ ㅠ ♥️
read
Video Call
NovelToon
Nanami
Nanami
ปิดกล้องเเป๊บบ
Christian
Christian
ปิดไม
Nanami
Nanami
หน้าหนูสดอะ ไม่น่ารัก
Christian
Christian
น่ารักหมดเเหละที่เป็นมึง
Nanami
Nanami
อึ่ย~
Nanami
Nanami
เขิน ><//หน้ามุดผ้าห่ม//
Christian
Christian
//อมยิ้ม//

เพื่อวิธีการเล่นเพิ่มโปรดดาวน์โหลดMangatoon APP!

novel PDF download
NovelToon
เปิดประตูต่างภพ
เพื่อวิธีการเล่นเพิ่มโปรดดาวน์โหลดMangatoon APP!